此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 2106|回复: 15

【华人街报独家】家长们,请和孩子们一起开学!

[复制链接]
发表于 2011-9-12 09:58:12 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 华人街周报 于 2011-9-12 10:58 编辑

家长们,请和孩子们一起开学!
(ZT 华人街报第16期)
黎世留
头版.jpg

  新学年要开始了,9月2日孩子们将重新踏入学校或初次步入学堂。家长也许如释重负,不再需要为孩子们一天24小时的安排操心了,孩子的健康成长和良好教育却时刻离不开家长。为了孩子的发展和未来,家长们,请和孩子们一起开学!

开学注册 补助保险
  开学要办理注册手续,给孩子们准备新学年的文具等。小学、初高中学生在六月份基本确定就读学校,孩子只要去学校注册即可。按规定,小学食堂缴费应在六月份办妥,接下来就是给孩子们置办学习用具。
法国教育部公布了建议购买的学习用具列表,根据就读阶段不同列出了各种薄子、文件夹、笔及其他用品。比如初高中学生要配备日历本、钢笔等1。
  政府还给低收入家庭提供了开学补助(ARS–AllocationRentrée Scolaire),针对有一个或多个6到18岁孩子入学,2009年净收入在一定额度以下的家庭,根据年龄不同提供不同金额的补助2。另外建议家长们购买学生保险(AssuranceScolaire)。

监督有方方为家长
  不少华人家长因工作繁忙等原因,对孩子缺少了解和监督。每次谈话不外乎“要写作业了”,“考试多少分”等。如果成绩不佳,家长倾向于训斥孩子。其实,这样的家长和孩子的作业一样不及格。
  良好的教育要靠老师和孩子的努力,但更需要靠家长平日的监督和支持。孩子从小看着父母的行为长大,父母是孩子最重要的“老师”。家长们应和老师保持沟通,常和孩子交流,通过学生手册(Livret Scolaire)了解孩子的课程安排、学习成绩及其他方面。家长们应该了解孩子的心理和兴趣爱好,帮助他们安排课余活动,保持学习和娱乐平衡。特别是一年四个假期,一直在家上网玩电脑,这对孩子的学业和成长都很不利。
  除了保证孩子的合理睡眠和饮食,还应该让孩子们多运动,参与社交和其他活动。比如在一些协会注册学业辅导(Soutien Scolaire)帮助孩子补习,让孩子在活动中心(Centre d’Animation)参加活动等。
  和一些家长“放羊式”管理相反,另一些家长对孩子监督“无微不至”,孩子的日程表被安排得满满当当,近乎剥夺了孩子的全部时间和童年快乐,这又是另一种极端。孩子的成长需要个人时间和空间,如此他们才能学会独立思考和自主行动。

了解学制了解未来
  有些家长对法国学校体制和专业设置所知甚少,难以为孩子提供建议。实则了解孩子的人生道路,给予相应支持,是家长们的基本功课。
  法国规定所有孩子6到16周岁必须入学接受教育。不过很多孩子在2到3周岁就进入幼儿园(École Maternelle),6周岁升小学(École Élémentaire)。小学教育给孩子提供最基本的知识以及读、写、算的能力,还有很多艺术和游戏活动。
  完成CP、CE1 、CE2及CM1、CM2五年小学课程,孩子们在10至11岁升入初中(Collègue)。法国初中采取四年制,从低到高分别是六年级(6ème)到三年级(3ème)。六年级孩子们开始适应初中生活,四五年级是最重要的学习和积累阶段,三年级要选择专业方向。初中后大多学生会选择高中普通文凭(Bac Générale)或技术文凭(Bac Technologique)。成绩差一点或想早点结束学业的学生会去职业高中(Lycée Professionnel)选择专业技能文凭(CAP)或职业高中文凭(Bac Pro)。很多华人学生成绩不佳被分到CAP班级,就很难继续学业了;而选择Bac Pro,将来有机会进入大学。家长们应尽量让孩子选择高中普通文凭或技术文凭。
  高中开始分专业,普通文凭主要为大学高等教育打基础,技术文凭主要为短期专业学习做准备。普通高中主要分为科学(S-Scientifique)、经济和社会(ES-Economique et Social)和文学(L-Littéraire)三个大方向。通过高中毕业会考(Bac)可以申请去大学或预科班(Prépa)。学习技术文凭(DUT、BTS)的学生可以毕业后马上就业,也可以继续去大学或预科班(Prépa)深造。技术文凭主要涵盖医疗、工业、实验、管理、农业、艺术、旅馆及舞蹈音乐等七大类。在目前就业形势不佳的情况下,技术文凭成为热门选择。
  2010年起,高中实行新改革,原则上教育更加开放,选择更加灵活,专业课逐年加重。高中分为二年级(Seconde)、一年级(Première)和毕业班(Terminale)。二年级基础课最多,并且还有1周3小时探索兴趣和方向的选修课。选修课一定要慎重选择,因为这往往决定这今后专业的选择。

精英之路 Prépa起步
  前面提到了预科班Prépa,那么什么是Prépa呢?讲Prépa,就得先讲法国的精英学校(Grande École)。
  法国高等教育系统有两个体系:公立大学(Université)和培养商业精英、工程师和艺术文化人士的精英学校Grande École。精英学校是法国教育的精华,各领域才俊很多都出自Grande École。著名的Grande École,如工程师类的Polytech、Mines、Ponts et Chaussées等,培养商业精英的HEC、ESSEC、ESCP 等,此外还有法国政治家的摇篮——国家行政学院(ENA),法国教师和社会精英的摇篮——高等师范学院(ENS)等。青年从Grand École走出来,意味着他将踏上一条法国社会精英之路。
  但只有先进入Prépa的魔鬼训练营,经过近五分之一的淘汰,才能进入Grand École。Prépa全称Classes Préparatoires aux    Grandes Écoles(CPGE),设在高中,针对参加Grand École选拔考试的毕业班。一般只有拿到Bac文凭、高中三年保持优秀成绩的学生经过老师推荐和挑选才能进入Prépa班。Prépa一般要读两到三年。
  华人社会的未来需要更多出自Grand École的精英,如果我们的孩子成绩和能力优秀,家长应当全力支持他们进入精英学校。3

结语
  三岁看小,七岁看大。家长们把孩子送入小学时是否想象过您的孩子们会为有一个怎样的未来?这个未来在孩子们的脚下,也在各位家长的努力中。家长们,请和你们的孩子一起开学,好好地爱护、监督和教育你们的孩子。让华人的下一代健康成长,全面的学习知识,充分的发展个性,出现更多的社会精英。而对于孩子们,一个充实快乐、全面发展的童年将是一生的财富。


注:
1.        具体请参见华人街“建议购买的新年学习用品列表”一文
2.        针对在1993年9月16日到2006年1月31日间出生的入学孩子。2009年净收入,一个孩子家庭在22 970欧元以下,两个孩子家庭在28 271欧元以下,三个孩子家庭在33 572欧元以下(每再增加一个孩子,收入上限提高5301欧元)。开学补助金额,6到10岁为285欧元,11到14岁为300欧元,15到18岁为311欧元。
3.        商业精英学校学费高昂,每年6千到8千欧元不等,工程师学院属公立性质,学费较低。

评分

参与人数 4铜币 +7 收起 理由
pandaa + 1 super
marlyne + 2 感谢分享^_^
maxime + 1
Pascal + 3 感谢分享^_^

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-12 10:08:41 | 看全部
有些家长听不懂法语,  去了 也浪费时间
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-12 10:22:25 | 看全部
guoguang 发表于 2011-9-12 11:08
有些家长听不懂法语,  去了 也浪费时间

去什么?

正因为好多家长不懂法语,不知道法国的情况,人家才写这文章出来啊。。
不懂法语,绝对不是不去了解的理由吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-12 10:25:56 | 看全部
非说不可 发表于 2011-9-12 11:22
去什么?

正因为好多家长不懂法语,不知道法国的情况,人家才写这文章出来啊。。

去了 听不懂 照样也不知道法国的情况
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-12 10:30:32 | 看全部
guoguang 发表于 2011-9-12 11:25
去了 听不懂 照样也不知道法国的情况

你到底是在说去什么啊?就这个水平,别说是法语了,我看就是中文跟你说也够呛

有些小学都配有中文翻译,专门跟家长沟通的,你这态度根本就是消极的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-12 10:39:17 | 看全部
非说不可 发表于 2011-9-12 11:30
你到底是在说去什么啊?就这个水平,别说是法语了,我看就是中文跟你说也够呛

有些小学都配有中文翻译, ...

也就是说有些  没有,   有些  有    翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-12 10:46:56 | 看全部
中国人区分多的学校开学开校会时有翻译,班会没有。我去了两次没翻译的会,听得我头都晕了,不知她们在说什么,听过一次有翻译的以后再去就清析了,呵呵,懂一点点可以扮代表啦;P;P;P
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-12 13:28:01 | 看全部
好好监督教育孩子,像GRANDE ECOLE看齐............
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-12 14:08:22 | 看全部
非常感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-12 16:31:56 | 看全部
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-2 14:53:11 | 看全部
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-2 16:39:40 | 看全部
感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-2 18:41:41 | 看全部
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 22:19:03 | 看全部
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 22:39:22 | 看全部
刘如愿 发表于 2011-9-12 14:28
好好监督教育孩子,像GRANDE ECOLE看齐............

对 对对
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2025-2-12 22:53 , Processed in 0.117049 second(s), Total 25, Slave 15 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES