在普拉托，一名中国工人打破了潜规则，但工会在哪里？

小瞬

在普拉托，一位被称为严先生的年轻中国工人，他谴责他的雇主们利用他每天为其工作18个小时，从周一至周日。在一次工伤事故后，他受到了严重的烧伤，但是雇主们却将他抛弃在医院的急诊室前。

这是第一次我们得以窥视到，中国企业利用这种控制机制，完全无法无天地奴役自己的同胞。值得一提的是，普拉托商会注册在案的有约5000家亚洲公司，在城市中据估计至少生活着2万名非法移民。

这种快餐式的成功商业模式其实是建立在奴役他人上，中国华人的社群迄今为止没有任何意向去区分好坏，企业家们非常愿意去接受这种规则束缚。

这种模棱两可的滑稽现象已经存在很多年了（大概将近二十年），在这漫长的时间内，意大利和中国之间有过对话，虽然对话并没有得到所期望的结果，然而，它可能是相互尊重的基础上的伙伴关系的开始。

严先生的勇气，为我们打开了新的一页，它是一种我们需要去倾听的声音，因为它不仅仅是在控诉奴役者的嚣张气焰，更是在呼吁我们的工会，该采取什么行动来打击令人难以置信的意大利和中国工人之间的权利失衡。


原文来自Corriere della Sera
http://nuvola.corriere.it/2013/03/08/il-cinese-rompe-il-patto-di-omerta-ma-dove-il-sindacato/

翻译水平不好，有错误的地方勿怪

蛇年大吉、小兵

同情，现今社会里健康最重要。
所以大家不要盲目的赚钱！
不然出事故'生病没有人爱惜你''
身边的亲人也是一样''

duomoeduomo

CORRIERE上新闻后的回复让人。。。。。。

飘泊意国168

做工赚钱按件的，现在的欧洲工人已没以前夸张了。别说老板就知道剥削工人，当某天老板破产了更惨

amwuidnn

都一样的

ying808

等到中国人都要老外一样的福利的时候，估计中国人老板也不需要中国人工人了。不过随随便便就抛弃受工伤的工人，这老板也做的够过分

愤青1981

我也不知道是真是假，但是一欧元一小时真的有人会干吗？