巴黎中小学学校注册指南[1月31日结束 大家抓紧时间]

阿亮

在法国，3岁以上的孩子都要注册上幼儿园，6岁以上的孩子要注册上小学。

2009年出生的孩子从2011年10月24日开始注册，到2012年1月31日结束。
（如果你搬家了，那么可以在1月31日后再注册。）


巴黎幼儿园注册：

小孩从两周岁开始就可以去幼儿园注册，如果有空的位置的话，也可以安排进幼儿园。

大家需要去所在区分Mairie （区政府）的 Bureau des écoles（学校办公室）注册。
（每周一到五 8点半到17点， 周四到19点半）

巴黎每年都可能会重新分配和调整孩子上学的学校。大家可以输入自己的地址查找自己孩子会在哪个学校上学。
http://perimsco.paris.fr/perimsco/jsp/site/RunStandaloneApp.jsp?page=schoolsearch
（也可以把地址短消息给我，我帮你查询）


注册方法：

1. 交材料，拿证明

• 需要家长亲自办理注册
• 需要提供提供livret de famille 或者孩子的出生公证等
• 需要孩子的carnet de sante（或者防疫证明）
• 需要家长的身份证
• 住房证明（三个月内的Gaz 或 EDF单子等）
  

材料齐了之后，bureau des ecoles(学校办公室)会给出一张注册证明（Certificat d'inscription）。

2. 去学校注册

拿到mairie那边的注册证明之后可以去分配的学校或者选择的学校找校长（directeur 或 directrice）。

接下来就可以办理学校的注册手续。如果一个学校的学生太多，可能会被分到另一个学校。
如果孩子一直在那个学校读书，不需要每年都去注册更新的。

如果大家有疑问，可以拨打电话 3975 咨询。

李嘉凌

谢谢提醒。

清阳1

你好，我现在是打铺，但同时又在找房子，，那先帮孩子注册还是怎么样好呢，我的孩子是2008年11月27号，，我就是那个单亲妈妈，在找房子，

香味

请问一下2010年1月5号生的孩子 可以去注册学校上学吗

吥言→放棄

2周岁就可以上幼儿园了吗？？？不是一定要3岁的吗

心怡

谢谢提醒啊  还没给儿子注册呢 9月份过去的时候 带错了护照呵呵

飘在法国

请问下6岁的小孩要注册小学？难道不是MAIRIE 直接带信过来的，还是要我们自己去注册？因为孩子明年就要上小学了。

碧海椰风

昨天去登记了