加泰罗尼亚篮球博物馆选址Badalona，然而却因地址转租他人而被放鸽子？

根据《La Vanguardia》报道，加泰罗尼亚篮球博物馆目前已经决定选址Badalona。这也是加泰罗尼亚篮球协会今年6月发布的信息。市政府为此还专门在Magic Badalona购物中心为协会提供了一个商铺。但是据悉目前该商铺已经被一个即将开业的商店租用。
为此Badalona市政府还专门指出条约中显示Magic Badalona的负责人在2008年曾与篮球协会达成协议，表示中心没有为篮球博物馆预留场地的义务。因此，市政府还不得不给该商店颁发营业许可执照。

不过使城规中心顾问Oriol Llado表示，目前政府正在同一中心寻找一个可能的满足博物馆需求的空间。
加泰罗尼亚篮球博物馆内将陈列照片，文件，篮球服以及其他与加泰罗尼亚篮球历史有关的物件。
目前陈列物件已经购置齐全暂时存放在巴塞罗那篮球协会。不过新博物馆建成后，协会将会在博物馆中展出其在漫长时光中的收藏。
最近几天，协会与市政府负责人多次会晤探讨博物馆未来计划，并且还再次千万Magic Badalona选择新的驻地。
目前政府推荐的地点在该购物中心上方，可容纳大量参观者, 还有一部分空间非常开阔。据悉，新博物馆预计在2023年对公众开放。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究

Un establecimiento comercial abrirá en el local de Badalona previsto para el Museu del Bàsquet Català

El Museu del Bàsquet Català tendrá su sede en Badalona. Así lo anunciaron el Ayuntamiento y la Federació Catalana de Bàsquet el pasado mes de junio. El gobierno municipal ofreció un local a la federación dentro del centro comercial Màgic Badalona pero ahora se han encontrado con una dificultad: el espacio está ocupado por un establecimiento comercial que abrirá sus puertas en breve.

Desde el Ayuntamiento de Badalona recuerdan que el acuerdo al que llegó el consistorio (en 2008) con los responsables del Màgic Badalona no “obligaba” al centro a reservar un espacio para este museo del baloncesto. Por este motivo han tenido que otorgarle la licencia al establecimiento, cumpliendo con la normativa.


“Estamos buscando una alternativa”, asegura el concejal de urbanismo, Oriol Lladó. La solución pasa por buscar otro local –dentro del mismo centro comercial- que pueda reunir las características para acoger el futuro museo. El Museu del Bàsquet Català reunirá fotografías, documentación, camisetas y todo aquello relacionado con la historia del baloncesto en Catalunya.

El material lo tiene la Fundació del Bàsquet Català que actualmente se encuentra en unas dependencias de la federación en Barcelona. Con este nuevo espacio, un museo moderno e interactivo, la fundación podrá mostrar todo aquello que ha resguardado con el paso del tiempo.

Durante los últimos días, la federación y los responsables municipales han mantenido reuniones sobre el futuro museo y han visitado de nuevo el Màgic Badalona en busca de un nuevo emplazamiento. El que propone ahora el Ayuntamiento se encuentra justo por encima del centro comercial, con salida exterior, de gran capacidad y con una parte diáfana. Si este espacio es el adecuado, el museo podrá abrir cuando estaba previsto, en 2023.