Usera10万瓶假冒中国饮料被没收

根据《ElMundo》报道，近日马德里当地警方在与Usera区警方以及Fuenlabrada警方合作下在Usera查处了10万瓶假冒中国饮料。据悉该品牌之前曾向警方投诉，表示品牌产品被假冒并且销售。

该行动被警方命名为“饮料行动”。调查后，警方搜查了15处商业地点，三间仓库厂房。搜查过程中警方共发现并搅和了10万瓶准备销售的该饮料。调查中13人被调查，并被指控犯有侵犯工业产权罪。

目前被查处饮料已经被密封并且交由法律机构处理。市警方再此还特别感谢了市民的协助以及不同警方之间的合作以防止，查明此类犯罪活动。

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究

Requisados 100.000 refrescos chinos de una marca falsificada en Usera

La Unidad de Investigación y Coordinación Judicial de Policía Municipal, en colaboración con agentes del Distrito de Usera y la Policía Local de Fuenlabrada, han requisado 100.000 refrescos chinos de una marca que había denunciado la falsificación y posterior comercialización de uno de sus productos.

La intervención policial, llamada "Operación Refresco", fruto de las investigaciones, ha tenido lugar en 15 establecimientos comerciales y tres naves que servían de almacenaje. En los registros se han localizado 100.000 de estos productos listos para su venta. La operación se ha saldado con 13 personas imputadas como investigadas por un delito contra la propiedad industrial.

La totalidad del género ha sido precintado y puesto a disposición del Juzgado. La Policía Municipal ha destacado la colaboración ciudadana y el trabajo conjunto entre Cuerpos policiales para prevenir y detectar la comisión de este tipo de delitos.