什么，西班牙房价又双涨了?

根据《Elmundo》报道，根据发展部发布的信息，2017年西班牙闲置房屋平均价格为1558.7欧元/平方米，相比2016年同期增长了3.1%，相比上个季度也增长了1.2%。

自2008年年末，西班牙房价逐年下滑已经26个季度了。就大区来说，共有13个大区房价有所增长，其中涨幅最大的为马德里，涨幅为6.9%。其次是Baleares，涨幅为6.5%。随后是加泰罗尼亚，涨幅为5.3%，Navarra涨幅为4.1%，Canarias，涨幅为3.9%以及Andalucia，涨幅为2.5%。

而还有五个大区的房价不增反降，其中降幅最大的是La Rioja大区，房价下降1.8%。其次是Castilla y Leon大区，降幅为1%。随后是Castilla La Mancha大区，降幅0.8%，以及降幅为0.4%的Galicia大区。



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究
El precio medio de la vivienda libre creció un 3,1%

El precio medio de la vivienda libre en España se situó en 1.558,7 euros por metro cuadrado en 2017, lo que supone un incremento del 3,1% respecto al mismo periodo de 2016 y un alza del 1,2% si se compara con el trimestre anterior, según datos del Ministerio de Fomento.

Tras 26 trimestres de caídas interanuales en el precio de la vivienda, que se iniciaron a finales de 2008, la subida interanual supone el undécimo trimestre consecutivo de subida nominal de los precios.

Por comunidades autónomas, trece de ellas presentaron crecimientos interanuales, destacando Madrid (6,9%), Baleares (6,5%), Cataluña (5,3%), Navarra (4,1%), Canarias (3,9%) y Andalucía (2,5%).

Por el contrario, cinco comunidades autónomas mostraron caídas interanuales, siendo las más destacables La Rioja (1,8%), Castilla y León (1%), Castilla-La Mancha (0,8%) y Galicia (0,4%).