小心了，西班牙警方佩戴制服Gopro摄像头

根据《La Vanguardia》报道，西班牙地方警方佩戴制服摄像头已经一年了，而其结果喜人。
Sant Adrià del Besòs为加泰罗尼亚第一个使用该技术的区域，希望以此避免混淆不清的状况，完善公民与警方安全体系。当时该市政府购买了两套此装置。装置位于警服内部，需要时可以开启装置，记录复杂情况资料。
而警方反馈该装置效果极佳，几周前警方又购买了两部此装置。该装置轻便易携带，类似目前市场流行的Gopro。
该摄像头还可以保存警方开启装置前一一分钟录制的视频，因此对于案件的侦破以及监控有着极大的辅助作用。目前每部装置价格约为600欧元。



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究



Las cámaras en los uniformes se consolidan también en la policía local

Los resultados del primer año de cámaras en los uniformes de policías locales son alentadores. Sant Adrià del Besòs fue pionero en Catalunya al incorporarlas a su guardia urbana para evitar confusiones y denuncias infundadas y mejorar la seguridad policial y ciudadana. El Ayuntamiento adquirió entonces dos dispositivos unipersonales, que se acoplan al traje y que se activan a demanda para documentar situaciones complicadas.

La medida ha resultado muy positiva durante estos meses, asegura el Inspector Jefe de la Policía Local, José María Molina, con lo que hace escasas semanas el cuerpo ha adquirido dos cámaras más. Se trata de un modelo más avanzado y más pequeño, al estilo ‘GoPro’, que ofrece más prestaciones. Ahora que disponen de cuatro unidades, siempre hay dos de media en la calle: una en un coche policial y otra en una patrulla motorizada.


Las cámaras del pasado año, que graban con un ángulo de 130 grados, retienen las imágenes de los 30 segundos anteriores a la pulsación del botón de grabación. Este último modelo guarda la información de un minuto entero antes de que el agente active la cámara. Por ejemplo, si fuera insultado o agredido en una situación tensa y decidiera empezar a grabar, la ofensa previa quedaría muy probablemente recogida en las imágenes. Cada aparato cuesta alrededor de 600 euros.