圣家堂福利:激情立面大变样，美轮美奂不容错过

根据《LaVanguardia》报道，近日参观巴塞罗那圣家族大教堂的游客有福利啦。因为近日可以看到圣家堂新开放的一部分了。新开放部分为一组位于激情立面的重生雕塑群。雕塑群由三名Maria以及天使组成。
不过福利持续的时间并不长。上周四覆盖在其上方的工程遮盖布被摘掉。而预计不久之后又将重新被放置其上以便完成整个工程。圣家堂工作人员表示“下周一将在石柱上再次盖上网络以便完成其内部的工作”。
同时圣家堂还指出该建筑群“的确已经完工，但是该部分整个工程的预计完工时间为7月”。

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


La fachada de la Pasión de la Sagrada Família como nunca se había visto

Los visitantes que se acerquen estos días a la Sagrada Família podrán ver una nueva parte del Templo Expiatorio. Se trata del conjunto escultórico de la Resurrección, situado en la fachada de la Pasión, formado por las tres Marías y el Ángel.

Eso sí, se podrá observar las nuevas esculturas desde la calle solamente “durante unos días” ya que el jueves se retiró la reja que tapaba el cimacio y está previsto que se vuelva a poner para concluir los trabajos definitivos.“El lunes se pondrá la red que abrazará las columnas para trabajar la parte inferior”, informa la basílica a La Vanguardia.

Las mismas fuentes añaden que el conjunto escultórico “sí que está finalizado, pero el cimacio no se pueda dar por acabado hasta el mes de julio”.