小心啦， 不要给自家孩子买这款玩具!真的有毒!

根据《20minutos》报道，消费者协会发布消息，警示消费者一款名为slime的类似橡皮泥的流行儿童玩具可能有毒。因为一些玩具中所含硼超过了安全标准会对孩子身体产生刺激甚至皮肤或眼部烧伤，还可能导致肠胃道疾病。
该组织对10款slime进行了检测，随后发现其中两款名为Fluffy和Barrel或Slime Caution的玩具硼含量高于了安全标准的14倍。
而硼是一种具有毒性且危险的化学元素。
目前该组织已经将检测结果上交西班牙食品营养安全消费局，并且还提醒消费者不管是可以直接使用的slime还是包装好的Slime都是玩具因此应当满足玩具安全标准。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Para evitar problemas, la OCU advierte de que las preparaciones caseras (aunque sean comerciales) necesitan la supervisión de un adulto y hay que tomar precauciones con el manejo del boro.



Los consumidores advierten de los peligros de algunos 'slime', el juguete de moda entre los niños

La Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) ha advertido de la toxicidad de algunos 'slime' (una masa viscosa de colores y juguete  de moda de los niños) al superar los límites de boro seguros y causar irritación y quemaduras en piel y ojos, así como síntomas gastrointestinales graves si se ingiere.
En un comunicado, la OCU detalla que ha analizado diez 'slime' y dos de ellos -Fluffy y Barrel-o-Slime Caution-, tienen hasta "catorce veces más boro que el límite establecido", una sustancia clasificada en Europa como tóxica y peligrosa, incluso en exposiciones cortas.
La OCU, que ya ha puesto los resultados de sus análisis en manos de la Agencia española de Consumo, Seguridad alimentaria y Nutrición (AECOSAN), recuerda que tanto los 'slime' listos para usar, como los kits de preparación pertenecen a la categoría de juguetes y, por tanto, deben cumplir con los requisitos que establece la directiva europea para su seguridad.


Para evitar problemas, la OCU advierte de que las preparaciones caseras (aunque sean comerciales) necesitan la supervisión de un adulto y hay que tomar precauciones con el manejo del boro.