Toledo卡车撞上旅行大巴，12人受伤!

根据《20minutos》报道，今晨9点22分在马德里-Sevilla-Huelva路线的Madridejos路段一旅行大巴与一辆因故障而停在A-4高速路旁的卡车相撞。12人在车祸中受伤，其中两人重伤。
随后根据112急救中心提供的信息，最终确定受伤人数为11人。其中一人车祸中被卡在车内随后消防员将其救出。两名重伤者中一名为卡车司机，另一名则为一年仅26岁的女子，目前女子已经被送往 Virgen de la Salud de Toledo医院接受治疗。
据悉两车相撞后，旅行大巴冲出护栏不过濒危翻车。此次行动中国民护卫队警方，当地警方，消防员，救护医生全体出动救援，还派出了四辆救护车及一架直升机。

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Doce heridos, dos de ellos graves, tras la colisión de un autobús con un camión en Toledo

Doce personas han resultado heridas, dos de ellas de gravedad, tras la colisión entre un autobús de viajeros, que cubre la línea Madrid-Sevilla-Huelva, contra un camión que se encontraba averiado y parado en el arcén de la A-4, a su paso por la localidad toledana de Madridejos.
Fuentes del Servicio de Atención y Coordinación de Urgencias y Emergencias 112 han informado de que el balance final es de 11 heridos. De ellos, uno ha quedado atrapado en el autobús y ha tenido que ser rescatado por los bomberos. Uno de los heridos graves es el conductor del camión. La otra es una chica de 26 años que ha sido evacuada al Hospital Virgen de la Salud de Toledo.

El siniestro se ha registrado a las 9.22 horas en el kilómetro 111 de la vía, en sentido Andalucía. Tras la colisión, el autobús se ha salido de calzada pero no ha volcado. En el operativo movilizado desde el 112 trabajan agentes de la Guardia Civil, de Policía Local de Madridejos, bomberos del Parque de Villacañas, un médico de urgencias, una UVI, un helicóptero sanitario, tres ambulancias de soporte vital y una ambulancia de urgencias.