Alicante打假行动，三名华人被捕


根据《COOPE》报道，Alicante国民警方近日对Benidorm和Altea10人进行了调查。其中七名男性三名女性，其罪名均为侵犯工业产权。行动中警方共缴获知名品牌仿制衣物4250件。
根据国民护卫队发布的消息，缴获物品中有衣物，鞋子，配饰以及珠宝，其总价值或超过260000欧元。
其中在Benidorm的打假行动中，警方共调查了4名嫌疑人。其中两名中国籍男子(47和49岁)，一名中国籍女子(36岁)以及一名西班牙籍女子(36岁)。行动中警方共缴获599件配饰以及505件仿制不同大牌的珠宝。其市场价值或高达120000欧元。

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Intervenidas 4.250 prendas de marca falsificadas en Alicante

La Guardia Civil de Alicante investiga en Benidorm y Altea a diez personas, siete hombres y tres mujeres, como presuntos autores de delitos contra la propiedad industrial tras haberles intervenido unas 4.250 prendas de marcas prestigiosas que habían sido falsificadas.

Fuentes de la Guardia Civil han informado de que entre los productos que se han incautado en cuatro locales comerciales figuran ropa, calzado, complementos y joyas, que podrían alcanzar un valor de cerca de 260.000 euros.

Este dispositivo llevado a cabo por la Guardia Civil contra la venta de productos falsificados en locales de Benidorm ha culminado con la investigación de cuatro personas, dos hombres de nacionalidad china (47, 49) y dos mujeres, una de nacionalidad china (36) y otra española (36); y la intervención de 599 complementos y 505 joyas de varias marcas falsificadas, cuyo valor en el mercado puede elevarse a la cantidad de 120.000 euros.