三男一女家中死亡多日无人发现


根据《20minutos》报道，国家警方昨日在Zaragoza发现四人分别在自己家中孤独死亡多日，且四人死亡都是自然原因。
死者中共有一名女子和三名男子，四人年纪均在44到70岁之间，健康状况原本就不容乐观。今日Aragon法医学院将解剖尸体以了解死亡具体原因及事件。
第一名死者是在本周二到周三凌晨在位于Actur的Kasan区域被发现的。死者为男性年为70岁。男子被发现时躺在走廊上，尸体已经腐烂，目前还不清楚其身份。
随后其他三名死者的尸体陆续被发现，三人也都死亡多天，无人发现。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Hallan a tres hombres y a una mujer muertos solos en sus casas desde hacía varios días


La Policía Nacional encontró ayer en Zaragoza los cadáveres de cuatro personas que habrían muerto solas y por causas naturales en sus respectivas casas hace varios días. Se trata de una mujer y tres hombres, de entre 44 y 70 años y con la salud bastante delicada, a los que hoy se practicará la autopsia en el Instituto de Medicina Legal de Aragón para concretar tanto las causas de los decesos como la fecha en que estos se produjeron.
Según explicaron desde la Hermandad de la Sangre de Cristo, el hallazgo del primer cadáver se produjo en la medianoche del martes al miércoles en una vivienda de la zona de Kasan, en el Actur. De allí se llevaron el cuerpo de un hombre de 70 años que apareció muerto en el pasillo en estado de descomposición. Al cierre de esta edición, se desconocía su identidad.

Doce horas más tarde, los Bomberos encontraban a otra mujer muerta en un piso ubicado en la calle de La Prima Angélica, en Valdespartera. La Jefatura Superior explicó que fue la propia hija de la fallecida quien dio la voz de alarma. La mujer se había ido de vacaciones y al ver que su madre no contestaba al teléfono empezó a preocuparse y llamó al 091. Los agentes accedieron al domicilio y constataron que la señora llevaba "dos o tres días" muerta. Se trata de F. D. F., tenía 62 años y padecía problemas de corazón.