多人被狗咬，小女孩不幸被狗咬伤眼睛住院



根据《ABC》报道，近日一架Castilla-LaMancha医疗服务中心的医疗直升机将一名12岁的女孩送入马德里的La Paz医院。据悉女孩当时在Guadalajara的 Villanueva de Alcorón被一只狗咬伤。
据悉参与女孩救助及调查的除了救护直升机外，还有国民护卫队警方，一辆救护车。
此外还有多人近日被狗咬伤。其中Marina在回家路上被三只狗咬伤。当时三只狗对着她冲了过来。邻居听见其尖叫声前往救助。而狗的主人并未为狗系上牵引绳也没有戴口罩。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Ingresa en el hospital de La Paz una menor tras ser mordida en un ojo por un perro


Un helicóptero medicalizado del Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (Sescam) ha trasladado al hospital madrileño de La Paz a una niña de 12 años de edad que ha sido mordida por un perro en un ojo en la localidad guadalajareña de Villanueva de Alcorón.
Fuentes del Servicio de Atención y Coordinación de Urgencias y Emergencias han informado que en el operativo movilizado han participado, además del helicóptero, agentes de la Guardia Civil y una ambulancia de soporte vital.
También Marina sufrió el ataque de tres perros cuando volvía a su casa en un barrio boscoso de Barcelona. Cuenta que los animales se le echaron encima. Unos vecinos oyeron sus gritos y salieron a socorrerla de la ferocidad del ataque. La dueña de los canes los llevaba sueltos y sin bozal.