马德里华人夫妇携带4.5克冰毒被捕 根据《EuropaExpress》报道,本周三马德里警方于0:30分在Chamber地区逮捕了一对华人夫妻。因此夫妻两人的车上携带有4.5克冰毒并且带有2000欧元现金以及4部手机。 根据警方发布的信息,当时警方的汽车正在Plaza de España附近巡逻。随后警方发现一辆汽车慢慢地跟在警车后以避免于其相遇。 警方试探之后在Galileo街29号路段拦下该车,要求车内的华人夫妇出示证件并对车内进行检查。随后发现毒品。 在警察发现一袋白色的粉末状晶体物质时,夫妇承认表示这是冰毒,随后警方对两人进行了逮捕。 西班牙华人街网站Yang编译 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创,文章版权所有,各媒体转载前请联系[email protected],违者必究 Detenido un matrimonio chino al llevar 4,5 gramos de metanfetamina y 2.000 euros en efectivo en Chamberí La Policía Municipal de Madrid ha detenido este miércoles a las 00.30 horas a un matrimonio de nacionalidad china en la zona de Chamberí por un delito contra la Salud Pública ya que portaban en su coche 4,5 gramos de metanfetamina y llevaban 2.000 euros en efectivo y cuatro teléfonos móviles. Según han informado a Europa Press fuentes de este Cuerpo, un coche del cuerpo, que estaba realizando patrullaje preventivo por la zona de Plaza España dirección calle Princesa, observó como un vehículo se posicionaba detrás de ellos y aminoraba la marcha, presuntamente con la intención de evitarlos. Al comprobar los agentes que reducía la velocidad, hicieron lo mismo y al repetir esta operación los detenidos -- él, de 53 años, y ella, de 52-- repitieron el mismo comportamiento. Por ello, los agentes detuvieron el coche en la calle Galileo a la altura del número 29. Éstos pidieron la documentación del matrimonio de nacionalidad china e inspeccionaron el coche encontrando la sustancia estupefaciente. Según estas mismas fuentes, los propios ocupantes del coche, al encontrar la Policía una "bolsitas llenas de sustancia aspecto cristalina y color blanco", manifestaron que era metanfetamina. |