毒死地铁工作人员的石棉，再现马德里地铁


根据《20minutos》报道，马德里地铁再次发现两节型号为2000A的列车含有石棉。因此两节车厢的维修工作暂停。
根据公司的维修员工内部通知，石棉是在2000A型号的列车内的电感元件上的垫圈上及底部和关闭阀门上发现的。
垫圈上发现石棉的列车立刻停止了修复工作，不过其列车性能及外部维护工作并不受影响。
而2000A列车的关闭阀门石棉则导致了所有维护及内部测试工作一律停止。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究



Metro de Madrid detecta dos nuevas piezas con amianto en trenes modelo 2000A

Metro de Madrid ha detectado dos nuevas piezas con amianto en trenes modelo 2000A y, en consecuencia, quedan suspendidos los trabajos de mantenimiento que impliquen la manipulación de estas piezas.

Según recoge la compañía en dos circulares internas dirigidas a los trabajadores de mantenimiento, el material se ha detectado en una arandela situada en bobinas de la tarjeta del módulo fuente de alimentación de las unidades 2000A, así como en una válvula de cierre de estas unidades (situada en la parte inferior del vehículo).

En el caso de la arandela, quedan suspendidos los trabajos correctivos de mantenimiento, es decir, su manipulación pero no afecta a la revisión preventiva ni a las regulaciones desde el exterior.

Respecto a la válvula de los trenes 2000A, la compañía detalla que también se suspenden los trabajos de mantenimiento que implique la apertura y manipulación interna de dicha válvula de cierre.