2017年西班牙非自然死亡人数最多的居然是自杀


根据《20minutos》报道，2017年西班牙自然死亡人数为408686人，相比2016年增多了3.5%，增加13912人。
而非自然死亡人数中，自杀死亡人数相比2016年增长了3.1%，达到3679人，占非自然死亡人数总数的23.2%，远远高于交通意外死亡人数(1943)人。
这也是本周三国家统计局发布的2017年死亡人口统计中得出达到一些数据。
希望数据还显示此自杀人数为1990年以来第三高的自杀人数，仅位于2014年(3910人)，2013年(3870人)后。
在此小编在为逝者惋惜的同时，希望大家在新的一年中多与人沟通。因为所有的问题都会有一个解决方案的。



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Las muertes por suicidio aumentaron un 3,1% en 2017 y superaron a las víctimas de accidentes de tráfico



Las muertes en España han aumentado un 3,5 por ciento en 2017, cuando murieron 408.686 personas por causas naturales, es decir, 13.912 más que en 2016. Las enfermedades del sistema circulatorio se mantienen como la primera causa natural de muerte (el 28%), seguida de los tumores (26,7%) y de las enfermedades del sistema respiratorio (12,2%).

Entre las causas de muerte no natural, el suicidio volvió a ser la principal y aumentó un 3,1 % en un año hasta las 3.679 (el 23,2% del total) y se colocan muy por encima de quienes perdieron la vida en accidente de tráfico, que sumaron 1.943 fallecimientos en 2017, con un aumento del 2,8 %.

Son algunos de los datos correspondientes a 2017 que se extraen de la estadística Defunciones según la causa de muerte, difundida este miércoles por el Instituto Nacional de Estadística.


Esta cifra de suicidio que arroja este miércoles el INE es la tercera más alta desde 1990 y solo se superó en 2014, cuando hubo 3.910 suicidios, y 2013, cuando 3.870 personas se quitaron la vida.