意大利《华人街》消息:今日凌晨意大利总理朱塞佩·孔特（Giuseppe Conte）和卫生部长罗伯托·斯佩兰萨（Roberto Speranza）紧急签署了抑制疫情的封城法令。宣布自3月8日星期日至4月3日前，伦巴第大区和14个省府区内为“橙色区域”，没有特别原因禁止进出。以下是以快问快答的方式解读该法令。



予以出行的特别原因包括？
给与证明的工作需要、所在的地区物资告急、出于健康原因等必要情况。这意味着，如果老板尚未激活远程工作模式或暂缓开工，职员可以上班。如果医疗机构没有取消预约，橙色区域境内居民可以前往医生诊所。


例如从瓦雷泽（Varese）出发前往维罗纳（Verona）照看年迈的父母。根据法令在第1条第a款中规定，由于必要情况不得不离开家的人可以返回住所。照看父母于理属于必要情况。

能否上高速?
有上述出行特殊原因的人群可以驾车驶向高速甚至离开橙色区域。

如果出现体温37.5°C以上应该做什么？
患有呼吸道疾病或体温高于37.5°C的人群必须呆在家里，联系家庭医生或是拨打疫情1500热线。


违反隔离擅自出门的后果是什么？
擅自违反隔离根据意大利刑法第650条将被处以最高三个月的监禁或206欧元的罚款。


能参加体育赛事或比赛吗？
不能，法令规定所有公共及私人场所进行的各种体育活动和比赛一律暂停。

在瑞士工作的跨境通勤者有哪些规定？
跨境通勤者将能够前往瑞士工作并且返回家中。但瑞士方面应意大利政府的呼吁，正在考虑建议雇主尽可能采用远程办公的工作方式。

在此期间可以休假吗？
公共企业和私人雇主有义务鼓励雇工在此关键期间选择休假。

可以去参观博物馆吗？
不能，博物馆等所有文化场所在橙色区域内统一关闭。

可以去滑雪，看电影或跳舞吗？
在橙色区域，包括滑雪在内所有文化，娱乐，体育活动均被暂停。因此，电影院，剧院，酒吧，游戏室，赌场，迪斯科舞厅都被关闭。


体育馆，运动中心，游泳馆，健身房，水疗中心的活动也被暂停

学校关闭到几日？
在4月3日之前，幼儿园，学校，大学，美院，老年大学，职业培训以及公共和私人机构的培训活动均采取停课措施。

可以结婚吗？
所有公民和宗教仪式都将暂停。因此在橙色区域，既不能在教堂也不能在市政厅结婚。

可以参加葬礼吗？
如上所有公民和宗教仪式都被暂停，葬礼仪式包括在内。

可以参加驾照考试吗？
不可以，驾驶执照资格考试已经暂停。对于无法参加考试的人，暂行证（foglio rosa)的有效期得到延长。



购物中心和集市是否会在节假日开放？
不会。在节日期间，购物中心和集市将保持将关闭。在平时工作日，经营活动必须确保人间距离至少达到一米。若有违反，将暂停经营。

药房，食品店是否保持营业？
是的，药房，和食品店不会关闭。但规则如上，经营者有责任确保人间距离至少为一米。若有违反，将暂停经营。


意大利华人街zior编译
新闻来源：24小时太阳报