新欧洲侨报编译消息：普拉托警方最近有点烦。先是遭到家长们的抗议，接着又被商家点名批评，究竟因为什么呢？

8月4日晚上10点半左右，一群10岁左右的小男孩在普拉托Montemurlo区份靠近Maliseti教堂的广场上踢球玩闹，结果受到当地巡警便衣的处罚。36个调皮蛋每人罚115欧元，总计4000多欧元。这帮娃娃哪来的钱交罚款啊？罚款自然便转嫁到了孩子父母的头上，后者立马炸开了锅。


有家长向普拉托市政府投诉道：“这样的罚款根本不合理！当时两个便衣向孩子大喊大叫，还收走了他们的东西，甚至不等我们父母到场就开始录笔供……难道孩子们不能在家附近活动吗？市中心乱七八糟的就好吗？”

其他家长也气愤地抗议道：“如果小孩子连晚上呆在广场上都不能，我们该怎么办？难道让他们整天呆在房间里玩电脑游戏？检查是便衣警察进行的，因此毫无教育意义。我们总是教孩子要遵纪守法，但相关部门也应当先给予批评和提醒，他们可以先警告孩子不要大声喧闹，过一会再回来，如果孩子们仍然在闹，那么罚款才是合理的。但显然便衣上来就罚，这样合理吗？何况便衣警察开罚单，算数吗？这钱赚得太容易了！”


普拉托警察局长对此解释称，“两名便衣是接到投诉后对相关区域进行检查的，当然这确实是把双刃剑：一方面，孩子有玩耍的权利，尤其是在夏天与自己的小伙伴一起在外面玩耍；但另一方面，居民同样享有安静休息的权利；很遗憾，一些父母对这种严格的要求并不满意。”现在罚单已到，争议还在继续。

当地一家餐馆也对警方十分不满。8月3日普拉托市内Pinchos餐厅重新开始营业，然而36小时前，这家餐馆刚刚发生过暴力事件，店家认为警方出警太慢才导致了暴力的发生，这让店家很受伤。


据这家餐厅的一位负责人表示，“事情发生后，8月2号全天我们都没有营业，我们得把餐馆重新收拾一下。周六晚上发生的事让大家都很害怕，我们不能装作什么都没发生过一样就继续营业，我们感觉自己没有得到应有的保护！”

一切都是因为上周六晚上餐厅拒绝将酒水卖给一群小混混引起的，当时一名32岁的跑堂被一群北非混混打伤后还喷了胡椒水，被送进医院躺了24小时，眼睛下面还缝了20多针，餐馆里也一片狼藉，卫生间地上血迹斑斑。餐馆里的员工谈起这事又气又怕，大家都表示如果第一次报警时警方能早点过来，或许这一切就不会发生。


上述负责人表示，“大概在斗殴发生前20分钟我们就感觉情况不对便马上拨打112报警，这时已经有人拿烟灰缸砸玻璃，但接警人员却说，不出事，警方就不会出警。反正他们过了很长时间后才到餐馆。现在经营不易，既然规定商家不能随意售卖酒精饮料，警方就该给我们提供相应的安全保护。希望不要再发生类似事情，这样的事既伤害了我们，也伤害了整座城市。” 其实，这样的事华人没少碰到过，现在得以曝光，能让警察系统好好反思。