10月29日，意大利新增26831例确诊病例、217例死亡病例。累计确诊病例共616595例，死亡38122例，治愈279282例。
今天（29日），意大利新增又创新高，至26831例。与此同时，全意总确诊病例冲破60万大关，而距离上一次到达50万（24日），仅花了5天时间。

综合意大利《晚邮报》、《共和国报》、今日网报道，目前，意总理府实施的新管控措施还需2周时间才能看到效果，但如效果不理想，全意单日新增病例或在11月初就将突破3万例。与此同时，德法已于昨日（28日）双双宣布将进行全国“封城”；西班牙也有3个大区达成边界封锁协议。在这种大环境下，意大利政府则面临着两难抉择。
  
法国总统马克龙。新华社
• 德法双双“全国封锁”，欧盟开始计划边境管控


昨天，德国总理默克尔宣布国家进入“公共卫生紧急状态”，从下周一（11月2日）起至11月底，在全境实施包括关闭大部分公共设施、餐饮娱乐场所和限制个人出游等多项措施。尽管中小学和幼儿园仍开放，但措施力度已达第一波疫情时期的程度，德媒将之称为“事实上的封城”。

同一日晚，法国总统马克龙也宣布法国将从明天（10月30日）起正式实施第二次全国“封城”。民众被允许外出的条件与春季第一次“封城”时基本相同，即外出工作、购买日用品、去医院急诊以及体育锻炼，且人们外出时需重新带好出行证明文件。马克龙指出，第二轮疫情比第一轮更加艰难，死亡率也更高。新措施将至少实行到12月1日，政府将每隔15天对措施效果进行评估，以决定后续措施。

当日，西班牙也有3个大区达成边界封锁协议，居民除不可抗力外，不得随意出入大区。
欧洲时报资料图片


与此同时，欧盟也已开始计划实施内部封锁。欧盟委员会主席冯德莱恩今天会与各国领导人初步讨论以制定管控提案，预计欧盟将要求大部分成员国实施边境管控。

事实上，意大利外交部日前已发布通知，提醒本国民众应避免出国旅行，因不排除未来将采取边境管制，恐对旅客返境造成不便。

• 这2周将决定意大利是否封锁，但“封国”前仍有3步骤

今天，意大利总理孔特在议会作报告时表示，将与欧洲其他国家领导人及卫生部长共同评估当前局势。“无论是公共卫生还是经济，任何国家都无法独自克服危机。”

孔特在报告中称：“随着疫情曲线的快速增长，病毒传染指数Rt值已达到1.5的阈值。”他表示，总理府颁布限制措施是一个非常痛苦的选择，但必须要进行管控以减缓病毒扩散。

目前，意大利已限制了餐饮门店的营业时间，叫停电影院、健身房等活动。但意科委会警告称，这些措施的效果要再等2周才能显现。科委会负责人Agostino Miozzo表示，这2周如果大家不遵守规定，意大利就会全面封锁。


欧洲时报资料图片

一直以来，全国封锁是孔特政府极力所避免的局面。报道称，如果数据显示目前的措施不起作用，政府在决定实施全国封锁前仍有3个选项可逐步实施：封城；封大区；最后在万不得已的情况下会要求全国停课。

但另一边，意大利非盈利医学研究机构GIMBE基金会再次发出警报：“疫情已经失控，现在急需执行一个月的全国封锁。”该基金会10月21日至27日的一周疫情监控数据显示，各项疫情数值都在成倍增长。“数据表明总理府推出的几次管控措施力度都不够，而且不及时。显示出的Rt值实际也远远低于病毒扩散速度。”

的确，2周的时间在当前局势下已显得十分漫长。今天，普利亚大区已决定自明天起暂时关闭小学至高中校园。这是继坎帕尼亚大区后，第二个下令采取类似措施的大区。

而此前两天放宽禁令、允许延长餐饮店营业时间的博尔扎诺自治省，今天重新表示将收紧管控。该省省长阿诺•科帕茨彻（Arno Kompatscher）称，本周六全省将实施比总理府法令更严格的措施。“我们将会和德国、奥地利保持一致。”

• “急诊室已如同地狱”！普通患者竟与新冠患者混住？

“此时此刻的急诊室已如同地狱，医务人员的感染率在不断增加。” 意卫生部科学顾问沃尔特•里查尔迪（Walter Ricciardi）今天表示，人们根本没认清当前局势有多严峻。

米兰Sacco医院发出警报称，必须进行进一步管控，因为医院正面临崩溃。“再这样下去，就会出现和疫情初期一样病人死在救护车里、甚至死在家里的情况。”该院一名负责人说。

由于医务人员不足，许多大区在增设新冠病房时都面临困难。坎帕尼亚大区主席德•卢卡向总理孔特写信道：“我们早已要求民防部给我们派遣600名医师和800名护士，尤其是麻醉师。但现在只到了22名医生和81名护士。”目前，坎帕尼亚大区的新冠病患数量（1297）已超过当地的床位数量（1233）。

拉齐奥卫生局推特

而那不勒斯的几名护士在WhatsApp上的对话，则显示医院的情况不仅仅是严峻，而是“可怕”了——

“现在感染患者无法被隔离，或者是和普通患者混在同一病房的情况太正常了。”
“如果这些病人的家属知道自己父亲的病房里有新冠患者……”
“不光是床位数量的问题，如果不对进入医院的患者进行分流，无论做什么都没用。”
“所有科室的医务人员感染率都非常高。必须得为所有人提供防护装备。”
“医疗系统已经被破坏了。3个星期之内我们就会看到整个医疗系统崩溃。”
• 意全国万人静坐抗议！“罗马将亡，陪葬的还有餐饮旅游业”

就在医疗系统濒临崩溃、各地感染只增不减的情况下，意总理府却还得应对从南到北不断出现的抗议浪潮。

近日，全意各地的餐饮、游戏厅、健身房老板以及出租车、专车司机们都走上街头进行抗议。意大利公共服务店铺联合会（FIPE）已组织全国上万名餐饮业者前往各地广场，举行静坐抗议。


意大利公共服务店铺联合会（FIPE）推特


“罗马将要死去，陪葬的还有餐饮和旅游业。”罗马一家餐厅老板称要把餐厅钥匙交给市长拉吉，“政府应在首都毁灭前尽快采取措施。”

据某旅游行业协会统计，若政府继续实施新一轮封锁，在今年仅剩的2个月时间里，仅旅游业就会有44万工作岗位流失，损失将高达40亿欧元。

今天，孔特在议会中表示，政府完全意识到了民众所作的牺牲，并且也非常同情那些表达心中不满的抗议者。目前，政府已签署《补贴法案》，此番补助总金额高达54亿欧元，且发放力度和范围都较上一轮又有增长。

（意烩原创，翻译：尘烁，编辑：华嘉颜，图片来源见标注）