意大利《华人街》消息:意大利病毒学家今日通报发现一种类似英国变种的新冠病毒,最早在八月就已在意大利传播。 [attach]4874938[/attach] 意大利病毒学学会主席兼布雷西亚大学微生物学教授阿纳尔多·卡鲁索(Arnaldo Caruso)在今日公开这一发现,表示从一名在8月确诊的当地无症状感染症者体内发现类似英国变种的新冠病毒。据悉,该名患者在确诊数月内未能转为阴性,直到11月才康复。 昨日,卡鲁索及其团队研究人员已就该发现致函英国医学期刊《柳叶刀》,向其通报了病毒的发现及其特征。 [attach]4874939[/attach] 研究人员表示意大利变种病毒同近日英国通报的变种病毒极其相似,同样在病毒棘蛋白(spike proteina)位置发生了变异,唯一的区别在于英国的变种病毒发生位置在N501Y,而意大利的病毒变种发生在N501T。 研究人员表示该发现可以推论意大利的变种病毒可能为此次大流行的英国变种病毒源头。另一意大利病毒学权威米兰大学教授普雷利亚斯科(Fabrizio Pregliasco)同样评论,该发现可以为英国变种病毒并非源自英国的假说提供参考,同时认为该次发现并不为奇,因为新冠病毒本身不稳定,出现变种属于正常范畴。 [attach]4874940[/attach] 利古里亚大区首府热那亚圣马蒂诺医院传染病所主任巴塞蒂(Matteo Bassetti)表示,该发现或许能解释为何在10月和11月期间,伦巴第大区出现第2波疫情反弹。 在关于疫苗能否抑制新冠变种病毒问题上,罗马生物医学院教授西科齐(Massimo Ciccozzi)强调“意大利发现的变种病毒与英国变种病毒一样,绝不会损害疫苗的有效性。” ——意大利华人街zior编译 |