“地缘政治不应影响正常竞争。”欧洲议会的8名议员在一份致欧盟委员会副主席和欧盟市场专员的联名信中写道,“欧洲的数字主权应首先致力于为人们提供最好的技术”。
·8名欧洲议员签联名信:不应排除中国5G供应商
意大利Corrierecomunicazioni 网站报道,这封联名信是寄给欧盟委员会副主席玛格瑞特•维斯塔格(Margrethe Vestager)、瓦尔迪斯•东布罗夫斯基思(Valdis Dombrovskis)和欧盟内部市场专员蒂埃里•布雷顿(Thierry Breton)的。在信中,8名欧洲议会议员明确表达了他们的意见:“延迟推出5G的每一天,随意决定将供应商排除在市场外的每一天,欧洲都在丧失机遇。”
据报道,这8名议员中有5名是意大利人,分别是富尔维奥•马尔图谢洛(Fulvio Martusciello)、朱塞佩•米拉佐(Giuseppe Milazzo)、赫伯特•杜夫曼(Herbert Dorfman)、阿尔多•帕特里西耶洛(Aldo Patriciello)和朱塞佩•费兰迪诺(Giuseppe Ferrandino),其余3名议员均来自罗马尼亚。
他们认为,如果供应商符合构建欧洲5G网络的安全要求,那么就不应将某些特定供应商排除在外,例如中国华为。“我们不能允许地缘政治扰乱公平的市场竞争,好比在5G网络领域正在发生的那样。”议员马尔图谢洛在社交网络推特上写道,“欧洲的消费者应该以合理的价格获得质量最好的服务。”他同时还指出:“如果欧洲想在数字时代处于领先位置,那就应从自身利益出发,而不是从第三方利益出发”。
·欧洲的数字主权不是贸易保护主义
联名信指出,欧洲的数字主权首先应尽可能为公民提供最优技术,而不是进行“含糊其辞的、带有贸易保护主义色彩的讨论”,并且这种“贸易保护主义思想正在损害欧洲在最近十年中力图展现的保护(公民的)举措”。
文章写道,过去曾有“保护公民的欧洲”这样一句座右铭,但议员们认为如今“前进的欧洲”应当要到来,以保护欧洲公民免受那些“目光短浅”的决定的侵害:那些贸易保护主义者们宣称要减少竞争,但结果却只会带来“一个无法适应数字时代的医疗系统、教育系统和生态系统”。
·欧洲需要一个没有歧视的公平竞争环境
签署这封联名信的议员要求欧委会、欧盟各国的电信及商业部长们尊重建设5G网络的基本原则,其中一项就是“只要在事实的基础上符合技术标准,所有从业厂商均享有公平竞争的环境,不会因其所在地而产生不公平待遇(即所谓的‘技术种族主义’)”。此外,8名议员在信中还着重强调了欧洲经济增长和竞争力的重要性。
“这是我们欧洲的生活方式,应该巩固我们对于数字主权的态度。”他们在联名信的最后写道,“欧洲的生活方式,首先要保护我们欧洲人的习惯:那就是对我们的竞争原则充满自信,对我们开放、合作、没有歧视的价值观充满自信,无论第三方如何制造分裂局面以让我们忘记自己的身份,我们也要保持独立。只有捍卫这些价值观,我们才能真正拥有主权,我们才能在数字时代保护我们的公民”。
(意烩原创,翻译:戴胜,编辑:华嘉颜,图片来源:Pixabay网站)