意大利《华人街》2021年5月22日米兰消息:宪兵队和米兰地方警察的联合调查发现,一名男子因在办理汽车所有权转让手续上作假被调查,共有280项指控。[attach]4931332[/attach]
为从未实际登记的车辆提供虚假的所有权转让(过户)证明,非法鉴定销售行为,侵吞市民们支付的款项。由于这些原因,4月27日,米兰Porta Genova车站的宪兵和当地警方向一名52岁的意大利男子S.A.传达了米兰检察院的副检察官Piero Basilone发出了初步调查结束的通知。 他被指控犯有贪污罪、篡夺公共职能罪、欺诈罪、滥用印章和各种文书、公职人员在公共契约中犯下的意识形态错误、公职人员在公共契约中犯下的物质错误以及公职人员在证书或行政授权中犯下的意识形态错误等共计280项罪行。 这些调查源于一些市民们向米兰和Brianza的各个警察机构提出的报案投诉,由米兰Porta Genova派出所的宪兵和地方市政警方处罚程序区的司法警察于2017年启动,最初分别进行调查,然后合并为一个案卷,这使得可以确定这些罪行至少从2014年到2019年之间实施。 作为一名公职人员,S.A.提供虚假证明(贴在车辆登记文件上的贴纸),这些证明是通过黑入民用机动车部门的计算机系统获得的,实际上这些车辆所有权的转让从未真正的进行过(未真实过户),从而侵吞了客户为代理服务和为公共机构的税收和薪酬所支付的金额。 此外,尽管自2017年以来,他多次被暂停对机动车驾驶员远程信息服务台(S.T.A.)的授权,最终在2018年被撤销,但该男子仍保持了印章的可用性,他滥用这些印章来验证销售行为,并通过诱导用户相信他们仍然可以在他的机构中进行车辆所有权转让来赚取不正当的利润。然后在2019年,对这家汽车司机咨询公司的运营进行了最后的撤销,现在已经永久关闭。 市民们的报案投诉,可以确定162个非法行为,结果是S.A.至少挪用了64000欧元(考虑到许多从未发生过的所有权转让付款是以现金支付的,所以这个数字可能要高得多),因为尽管他们已经卖掉了他们的车辆,但他们继续收到罚款和未支付养路税的追缴单。此外,还有大量附上S.A.的公证销售单据的申诉被驳回和被搁置不采纳,这一点令人怀疑。 "我们要感谢我们的警员们和宪兵坚持不懈地进行这项调查--副市长兼安全委员安娜-斯卡武佐(Anna Scavuzzo)和当地警察指挥官马尔科-恰奇(Marco Ciacci)对此事评论道--这使得一种不仅对公民造成不可估量的损失的行为得以曝光。但也对各种警察机构,他们已经送达了数百张未支付的罚单,以及从米兰都市到国家的机构,以及各地市政当局,在许多情况下,没有追回应缴税款或收到对交通违章的处罚金额。 ——华人街网站 alexzou编译 消息参考:milanotoday.it网,此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点。未经允许,请勿转载。 |