本次节目RFI为大家介绍的是考古学家在法国大东部地区特鲁瓦（Troyes)发现富藏珍贵古物的一座高卢塞尔特人王室陵墓。

在法国香槟-阿尔登地区的拉沃 (Lavau) 发现的考古遗址正逐渐揭示其秘密，首先是发现了一座塞尔特王氏的陵墓。

塞尔特人其实也与现今巴黎这个称呼的来源有关，其来源或自公元前3世纪即居住于此的高卢塞尔特人（Celte）捕鱼者建立的第一个村庄，名叫：Les Parisii 巴黎西。

来自法国国家出土预防性考古研究院 (INRAP)团队在拉沃挖掘出土的这一座公元前 5 世纪初的非凡王室陵墓，其奢华的物品堪比 1953 年在威克斯（Vix）地方挖掘出的那座坟墓中发现的物品。

它是公元前 5 世纪初位于特鲁瓦附近的拉沃 (Aube)的一座特殊的王室陵墓。 该墓位于公元前 1400至1300 年的葬礼遗址上，陵墓中隐藏着一系列奢华的物品，可佐证埋葬在里面的人拥有很大的权力，也说明了当时当地塞尔和希腊精英之间的来往交流。

个人化 “定制”的餐饮器具  

考古学家发现的希腊-意大利起源的全套饮料器具，除了发现像威克斯火山口一样坍塌的大锅外，还有一个镀金的银滤器（用来过滤装有香料和芳香剂的葡萄酒） 。还有盛装葡萄酒的套陶瓷器，上面雕刻有一女人，这种属于雅典陶瓷厂的产品。不过不同于一些普通的陶瓷器，它倒酒的瓶口是镶金造型。预备考古学院院长加拉斯亚 Garcia说，高卢塞尔特人可能因为它的镶金造型而认为它有价值。而这个酒罐子一般是为一些特定买主而量身定制打造的。这种情形在东欧如乌克兰及俄罗斯南部的斯基泰人拥有的现象。

而这位高卢塞尔特王子是怎么得到这样宝物呢？ 对于法国国家预防性考古研究院的考古学家来说，他或是利用其当时在原材料（来自英格兰的锡，来自波罗的海的琥珀，也没有忘记来自奴隶的部分）和希腊商品交易市场所扮演中介角色而获得的。

位于塞纳河上游的拉沃及其地区是进行此类贸易的理想地点。 希腊人给这位塞尔特王子的“礼物”很可能让他因此建立了一个非常有用伙伴的权力关系，并获得了支持...... 两千年多之后，这个“礼物”也将使人们能够更好地理解第一个铁器时代的塞尔特公国，这也进一步加强了拉沃发现的欧洲层面。

在特鲁瓦市附近的拉拉的这项考古发现具有非凡的价值，不仅是因为它的王室陵墓，还有其所收藏的着名物品。 正如法国 Inrap 负责发掘部门的科学经理 Dubuis 指出的那样，公元前 5 世纪的塞尔特古墓诞生在一个巨大的、更古老的葬礼建筑群中。 该场地以其2公顷庞大的面积而著名。 就其年代久远特点而言，至少在 1600 年当中，整个该族的男人、女人和儿童都将在那里找到他们最后的居所。

这个墓地实际上是从青铜时代末期（亦即我们这个时代之前的 1400/1300 年）开始使用的。 在一座 14 世纪坟墓中发现的剃刀，它代表这是一种具威望的对象，似乎表明墓里的这些人已经是精英的一部分。Dubuis 还回忆了该遗址的欧洲维度，以了解最终的青铜时代。  

在第一个铁器时代，发现了一名持有这种金属剑的战士。 一个女人被埋在离王室墓很近的一个挖空的树干中，手上戴着青铜镯子，这引起了考古学家的兴趣。 它可能是古墓居住者的亲戚（祖先、祖母、或是母亲呢？）。

考古学家对他们进行了去氧核糖核酸（ DNA） 的分析，或许可以揭开这个谜团。 有一件事是肯定的：埋葬在王子陵墓中的塞尔特高尚人格坚持象征性地将所有这些早期墓葬整合到他的陵墓墙廓壁内。 其他 DNA 分析可能会确定所有或部分相关个人之间的家庭关系。 墓地四周近三米深的沟渠，再次是经过了当地居民集体努力和要求的结果，无论如何都包围了整个地区。 这是一种令人难以置信的权力标志，无疑也是实用主义的标志（陵墓面积因此就能以很小的代价就增加了两倍）。明显地，它长期以来给周围的人们留下深刻的印象。

一直要等到罗马时代，人们才再度找到一个奥古斯都时期（公元 1 至 2 世纪）的一个儿童的墓葬。 这座葬礼建筑的最后痕迹可以追溯到 200 年代。在中世纪，所有这些纪念碑都被“切断、剪辑”以进行了一个文化上的更新。

总之，法国国家考古队发掘出的这个塞尔特王室坟墓文物的遗产古物，呈现出了一种具有代表当时王室贵族权势的象征。