意大利《华人街》2021年11月20日Valenza(Alessandria)消息:亚历山德里亚 (Alessandria)省瓦伦扎(Valenza ),三名年轻人因殴打一名华人而被控诉。
[attach]4992915[/attach] 瓦伦扎(Valenza )的宪兵指控三名年龄在16岁和17岁之间的年轻人犯有人身伤害以及骚扰和扰乱他人的罪行。 他们对袭击一家销售家庭用品和服装商店的老板负有责任。这名男子是一名中国公民,他注意到这三名年轻人在店内行为不当,于是上前要求他们避免触摸展示的物品,并要求他们不要随意地试穿这些服饰,结果引发暴力袭击,这两名年轻人都是非欧盟国家(突尼斯人和亚美尼亚人),其中一个人曾有与其父亲同谋恐吓威胁警察和携带攻击性物品的前科案底,他们对受害者拳打脚踢,直至打倒躺在地上才肯罢休离去。 刚恢复后,这位中国公民立即前往当地宪兵指挥部寻求帮助并对此事进行报案。经过医疗检查,该男子出院了,预后为15天,而与此同时派往现场的巡逻队立即启动的调查,通过询问店内的其他顾客,并从视频监控系统中获取图像,导致查获并确定了三名年轻人的身份。虽然视频录像没有显示攻击的时刻,但受害者和顾客的证词使警方可以重建事实,并确认所有的肇事者,特别是两名攻击者,他们被报告给都灵未成年检察院,罪名是人身伤害和骚扰及扰乱他人,而第三个年轻人只被指控为骚扰罪。宪兵队已经知道这两个男孩经常出入吸毒者和贩毒者经常聚集的地方,而且其中一个行凶者已经被指控与他的父亲合谋进行威胁和携带攻击性物品的罪行,那一次对一个年轻人造成了伤害,在几个小时内分别受到两次威胁,先是用硬橡胶管作为棍子挥舞,然后是用木棒以及用拳头打脸,但都是出于一些微不足道的原因引发的。 ——华人街网站 alexzou编译 消息参考:oggicronaca.it/网,此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点。未经允许,请勿转载。 |