（法新社法兰克福16日电） 欧洲中央银行（ECB）今天将欧元区通货膨胀预测「显着上修」，预期今明两年消费者物价涨幅皆将明显超过央行的2%目标，其后才会回跌。

能源价格涨势如脱缰野马，加上COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情使得全球供应链遭遇瓶颈，为通膨升温增添柴火。

欧洲央行总裁拉加德（Christine Lagarde）表示，欧元区今年通膨率将攀升至2.6%，明年再上飙达到3.2%，「远高于9月的前一次预估值」。

不过拉加德表示，到了2023和2024年，欧元区通膨率应能回稳至1.8%。（译者：张正芊）

© 2021 AFP