意大利《华人街》消息：意大利总统选举在经历连续多轮难产后，突然峰回路转迎来结局。1月30日，即将卸任的现任总统马塔雷拉为了维持政坛的稳定，最终同意连任，并以压倒性优势赢得议会票选。 [attach]5014595[/attach] 现年80岁马塔雷拉在2015年2月3日就任意大利第12任总统，原定于2月3日结束任期，自己本人也多次重申不会寻求连任，甚至还从总统府内搬出租房居住。 但在一周总统票选的一地鸡毛后，德高望重的马塔雷拉最终为了维持政局的稳定同意二度出山，于1月30日议会第8轮投票中，在投票的总共1009位国会议员和地区代表中获得759票支持，以压倒性的优势取得第2个总统任期。 [attach]5014594[/attach] 卫报分析称，马塔雷拉最终出于维持政坛平稳和意大利国家利益的考量选择留任，原先最有可能的胜选的现任总理德拉吉因为总理换总统身份转变可能会引起意大利政坛动荡，而意大利总理大位不能失去德拉吉这个定海神针，最终议会议员打动了原本去意笃定的马塔雷拉。 [attach]5014593[/attach] 80岁高龄的马塔雷拉出于国家安稳考量再度留任，这一举动也得到了意大利政坛一致的褒奖，中左翼民主党领袖恩里科·莱塔（Enrico Letta）撑其“做出了这一重要且必要的慷慨选择”，极右翼政党北方联盟领导人萨尔维尼直接大赞“意大利民众不会再有混乱的日子了。” 在意大利宪法中，实则并未对总统连任次数有过限制，但意大利共和国历史上，此前只有纳波利塔诺（Giorgio Napolitano）在2013年成功连任总统，马塔雷拉现在接过纳波利塔诺的衣钵，成为意大利共和国历史上第二个连任成功的总统人选。 [attach]5014591[/attach] 在马塔雷拉确定出山后，纽约时报撰文称总统马塔雷拉和总理德拉吉的搭配，极有可能延续直至 2023 年 2 月的意大利总理大选，在此期间意大利政坛将继续安享难能可贵的平稳局面。 ——意大利华人街zior编译 |
管理COOKIES
