意大利《华人街》2022年2月22日Biella消息:在比耶拉 (Biella)市中心查获一家未经许可的美发店,罚款并关闭店铺。
[attach]5021374[/attach] 当地警方正在继续不懈地努力,检查和打击整个比耶拉地区的非法商业活动的违法行为。在一次管制检查中,位于via Tripoli街48号指挥部的地方警察们注意到在via Galileo Galilei街有一家新的美发店。从外面看,已经有了一个广告,上面有一个标志和标语牌,表明价格和开门营业时间。当地警察进行了调查,并进入该场所,从中发现了经理,一名中国籍的妇女,当被要求出示证件时,W.Z.回避了这个问题,说她不会说意大利语,只说中文。 [attach]5021361[/attach] 在一名翻译的帮助下,警察确定没有为该商铺签发许可执照,后来他们还发现该名华人女子没有在国家领土上滞留的合法证件。为此,她被带到警察总部的移民局,在那里她被传达通告她的非法滞留意大利和勒令离境的命令。在对该商业活动进行调查后,对女子进行罚款500欧元,该场所的所有华人都进行了行政处罚,并对该商铺进行了立即关闭的进一步处罚。 ——华人街网站 alexzou编译 消息参考:newsbiella.it/lastampa.it网,此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点。未经允许,请勿转载。 |