意大利《华人街》2022年4月14日普拉托消息:开了四枪,被判处8年监禁。Yang Xinquan被控于2021年1月24日在Via dei Fossi, Macrolotto 1的一家娱乐俱乐部企图谋杀38岁的同胞Cai Xiangbing(人称 "和尚")。 [attach]5037157[/attach] 4月14日,此案在简略程序的审判结束时作出了判决。由律师Alessandro Fantappiè辩护的被告出庭来到佛罗伦萨法院预审法官Angela Fantechi面前,谋杀未遂和携带武器是对这位32岁的男子提出的指控,他目前被关押在Dogaia监狱。法官判给受害者8000欧元的临时赔偿金额,受害者在律师Tiziano Veltri的协助下,加入了民事诉讼。审判是在佛罗伦萨进行的,因为该案是该地区犯罪的一部分。 当时Yang Xinquan来到俱乐部,从口袋里拿出一把手枪,对准正在吃饭的 "和尚"开了四枪,其中一枪打中了这位38岁的年轻人的脸上。 2019年,Cai Xiangbing成为检察官Lorenzo Gestri和Gianpaolo Mocetti对一个由敌对的华人经营的卖淫团伙进行的调查案的主角之一,尽管他的真实身份隐藏在一个化名之后。在谋杀未遂后开始的调查,将在强烈的对比中确定与卖淫团伙有关。然而,一直没有搞清楚的是,这种怨恨是否源于2019年调查中的一起案件。当时,调查人员指控'和尚'是组织惩罚性报复行动的负责人,目的是迫使经营竞争卖淫活动的对手支付保护费。 可以肯定的是,袭击者和受害者是认识的,也许正是因为这个原因,当Cai Xiangbing看到Yang Xinquan出现在他的桌子前面时,他做出了及时的反应,立即试图向俱乐部的出口逃跑,这一举动挽救了他的生命。 ——华人街网站 alexzou编译 消息参考:notiziediprato.it网,此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点。未经允许,请勿转载。 |