意大利《华人街》消息：6月12日，意大利对司法系统改革进行了一次全民公投，结果创下意大利二战以来最低的公投参与率，群众弃票的理由普遍是“投票内容太过深奥咱看不懂。”  12日，意大利就司法系统改革（referendum giustizia）进行了一次全民公投，投票统计结果显示，只有20.9%约1000万的意大利公民参与了这次投票，不仅离50%公投有效线差距甚远，更是直接成为意大利自二战以来最最最失败的一次公投行动。  这场由意大利右翼政党推动的全民公投在遭遇史诗级失利后，以前总理贝卢斯科尼为首的右翼团体将惨败的矛头指向意大利新闻界的沉默，指责他们对于司法改革公投视而不见，报道曝光力度不足。  不过根据大报晚邮报的调查，事实上82%的意大利人对于上周日进行的公投心知肚明，但投票率之所以创下历史新低，很有可能是因为投票的问题过于精深。 整场公投共涉及5个司法方面的专业问题，其中不乏诸如“在申请意大利最高司法委员会资格时是否需要提交支持者签名”这类让普通民众完全摸不着头脑的问题。  意大利版Vanity Fair（名利场）杂志直言理解公投的内容需要司法领域的专家，广大门外汉肯定摸不着头脑，更不用说参与投票。 根据意大利法律的规定，全民公投一直历来推动意大利法律变革进步的重要工具，但只有当投票人数满足最低法定下限50%时，全民公投结果才被视作有效。 直到上世级90年代前，意大利民众对于公投的参与度还表现地十分高涨，在1974年至1995年9次全民公投中，只有1次没能满足50%的最低法定下限参与人数。  但从1997年后，公民的政治参与度急转直下，同样9次公投中只有1次满足了50%的最低法定下限参与人数。2009年，一场事关选举系统变革的全民公投更是在当时录得仅有23%的投票率，被称作“溃败中的溃败。” ——意大利华人街zior编译  |
管理COOKIES
