意大利《华人街》消息:当地时间8月24日,欧洲天然气风向标——荷兰TTF天然气期货价格冲破300欧元/兆瓦时关口,有史以来第一次触及到321欧元/兆瓦时的高度,能源价格的持续飙升不禁让人为冬季开始供暖后的账单捏把冷汗。 在8月24日,荷兰TTF天然气期货价格冲破300欧元大关后。今日8月26日,欧洲天然气价格下跌11%,回落至285欧元/兆瓦时,但仍比与去年同期的27欧元/兆瓦时相比,涨幅超过十倍。 而受到天然气价格影响,欧洲电力价格也已经连续多日上涨,欧洲电力交易所Nord Pool数据现实,8月24日当天,欧洲电力系统均价已经冲至407.87欧元/每兆瓦时,较去年同期的77.2欧元/兆瓦时上涨了四倍有余。 目前,意大利民用的天然气价格收到政府扶持控制,直到9月30前都维持在1.2362欧元/立方米的标准。根据估算,意大利家庭每年平均使用大概1400立方米的燃气,以当前的价格标准来算折合1382欧元。 但按照目前天然气价格的走势来看,9月过后,每立方米天然气的价格就将攀向2欧元的位置。届时,意大利家庭在天然气年均花费上将达到2110欧元,足足比2021年的1013欧元高出92%,比前年更是飙升142%。 在寻常家庭叫苦不迭的同时,意大利企业主们更是留下两行辛酸泪水。根据意大利主要企业商Confcommercio估计,2022 年意大利第三产业的能源支出将达到咋舌的330 亿欧元,足足是能源危机爆发前 2021 年的三倍,超过12万企业受此影响面临破产的窘境。 仅以南部的西西里岛为例,当地餐饮业主普遍抱怨单单7月的电费账单就比去年同期足足高出两倍。岛上超过五分之一的餐饮业主表示已经熬不住暴涨的能源费用,接近倒闭的边缘。 西西里岛墨西拿著名餐饮企业l’Antica Filanda负责人诉苦称,自己刚刚收到了7月份的电费账单,费用高达2.2万欧元,等同于去年同期的4倍。 意大利酒店业遭受的能源账单冲击甚至比起餐饮业来说更甚,南部卡塔尼亚大区管理four points by sheraton酒店的负责人,同时也是一代主要工业协会Confindustria卡塔尼亚大区旅游部门主席Ornella Laneri向财经专报24小时太阳报介绍称,酒店刚刚收到的7月账单费用高达14.2万欧元,相比去年同期翻了四番,单个房间单天仅仅能源成本一项就达到16-17欧元,盈利可以说是妄想。 在这儿顺便跟街友们做个小调查,你的住家或者你的企业刚刚收到的7月能源账单,相比去年翻了多少番呢? ——意大利华人街zior编译 |