意大利《华人街》消息:近日,意大利中部城市费拉拉(Ferrara)附近的渔民和当地一群华人掐了起来,起因是渔民指责这群华人在晚上偷捕青蟹,甚至还闹到了当地的报纸。 lanuovaferrara门户报道,费拉拉下属小镇戈罗 (Goro) 的渔夫最近心情不太好,因为他们发觉总有一群华人在夜间偷偷地潜入海滩,挖掘一通只为抓到视作美味的青蟹,一顿操作下来可扰乱了渔区的正常秩序。 根据渔民的反映,这群华人总共有接近50多人,一周至少有3次晚上偷偷来到渔区的沙滩,“顺手”带走一大筐青蟹。不堪其扰的渔民终于在近日向当地警方报警,要求警方介入,维持渔区正常的秩序。 由于饮食文化的差异,在中国餐馆被视作珍馐的青蟹放到意大利人眼中却格外遇冷,甚至属于外来物种入侵的范畴。意大利中部的海岸线近些年来因为气温升高,青蟹大量繁殖,部分海滩区难堪其扰,不得不专门派出海事力量清理这些青蟹。 但意大利人不怎么有兴趣的青蟹在华人眼中就成了天赐的美味,根据晚邮报的报道,中国餐馆和日式餐馆很多会以30-40欧/公斤的价格大量收购青蟹,甚至品质好的还能卖出150欧/公斤的天价,因此催生了许多华人在沙滩捕捞青蟹的景观。 ——意大利华人街zior编译 |