意大利《华人街》2023年3月2日普拉托消息：每天工作12至14小时，每周工作七天无休，谴服装企业的老板们被控剥削及判刑。 从这次调查中产生了给那些被剥削的人发放居留证的协议，Meneghetti（Filctem CGIL）："工人们向我们求助，这就是通往出庭作证的障碍物"。  工人们在每周七天里，每天工作12至14小时，而不是合同规定的四小时。他们无权享受每周休息日，每天允许的休息时间不超过10分钟，工作场所的安全和卫生条件极差，这是普拉托首次对劳动剥削案（603 之二）进行听证会后宣判。 Doris Line-Livans服装厂的老板被判处4年9个月，而他们的合作伙伴被认为知道这些情况，被判处2年6个月。所有这些人都是中国国籍。当时是由检察官Lorenzo Gestri（现在调任佛罗伦萨）发起和进行的调查，开始于一名被剥削的工人，一名年轻的北非男子的投诉，他向Filctem CGIL谴责了他被迫工作的条件。在听证会上，"普拉托系统 "被重构了。最重要的是，在法庭上，它证明了在普拉托有一个剥削劳动力并根据原籍国进行区分的系统。审判明确显示了工人的不同待遇：如果他们是意大利人，就有正常的合同；如果他们是中国人，就有不同的工作时间和工资，如果他们是北非和巴基斯坦人，就不遵守工作时间和工资不符合标准。在这种情况下，工人们的工资单里有750欧元的 "固定一次性付款"，他们每月再加上3至500欧元的黑的工资。除其他事项外，这四名雇员中的两人在被雇用时仍在收容中心，因此处于非常困难的状态。 普拉托和皮斯托亚的Filctem秘书Juri Meneghetti说："开始调查的工人是一个拥有国际保护居留证的非洲年轻男子，'他在2018年4月来找我们。虽然该投诉引发了调查，并以起诉书结束，但花了近两年时间才进行第一次听证。在此期间，投诉人已去德国工作，无法再找到他作为原告。我们设法在非洲找到了他，'梅内盖蒂继续说，'并说服他在返回德国之前留在意大利。当时是2020年2月底，他的居留证在4月就到期了。因此，他有可能在审判前在意大利成为非法移民。而作为一个非法移民，他将无法参与其中，因为他已经成为非法的人了。实际上，他将无法参加审判，并在审判中他将成为民事原告，在审判中他将得到损害赔偿，在审判中他是给剥削者定罪的关键证人。这场耗费了两年调查时间的审判，本来会以有利于剥削者的结果而告终。 “我们向检察院提出了这个问题，并立即找到了可利用的机会，但封城停止了一切：无论是在意大利的男孩还是居留证的最后期限。” 正是基于这一经验，当办公室于2020年7月13日重新开放时，工会和检察院之间的议定书诞生了，该议定书规定，在这些案件中，由检察院本身向警察总部要求为投诉人提供整个审判期间的居留许可。工会成员总结说道"该审判看到我们在律师Alessandro Gattai的协助下，与被剥削的工人并肩作战，使他成为民事原告，并带领他赢得了对剥削者的审判，剥削者除了被判多年徒刑的惩罚外，还被判向他支付12000欧元的临时款项，从而为后来的工资差异赔偿诉讼铺平道路"。 |
