此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
华人街网 门户 新闻 意大利新闻 查看内容

普拉托一老师把遗产留给学生,让他们能够念完高中

| 发布者: 末代华侨| 查看: 1296| 评论: 0|原作者: alexzou

摘要: 意大利《华人街》2023年3月6日普拉托消息:普拉托马可波罗综合学院的一位前教师将45,000欧元遗赠给学生,这些钱将成为奖学金,帮助他们上高中。 普拉托的一位前教师向 马可波罗 综合学院遗赠了45000欧元。这笔遗 ...
      意大利《华人街》2023年3月6日普拉托消息:普拉托马可波罗综合学院的一位前教师将45,000欧元遗赠给学生,这些钱将成为奖学金,帮助他们上高中。
studenti-a-scuola.webp.jpg
      普拉托的一位前教师向 "马可波罗 "综合学院遗赠了45000欧元。这笔遗产将作为奖学金,为学习成绩优秀且家庭困难的学生提供帮助,用于 "引导 "获得资格的每年初三毕业的一对男女学生上高中,并提供五年的每人每年500欧元的奖学金。


      这是2021年10月去世的玛丽亚-西蒙(Maria Simon)的遗愿,当地媒体报道了她的故事。玛丽亚-西蒙来自一个从西西里移民到普拉托的家庭,她毕业于Cicognini高中,然后在1962年获得了比萨大学的语言学位,在国外积累了经验后回到了意大利。通过公开竞争,她先是在普拉托获得了英语教师的职位,然后又在佛罗伦萨获得了英语教师的职位,她在20世纪80年代搬到了那里居住。


      然而,她的求学经历并非一帆风顺,而是她的母亲罗西娜(Rosina)和姨妈安吉拉(Angela)做出巨大牺牲的结果,她所遗赠的奖学金就是以这两位女士的名字命名的。罗西娜和安吉拉甚至在晚上缝制衣服,以使玛丽亚能够购买学校的书籍,并说服她的父亲路易吉在毕业后送她去英国和德国完善她的语言。如果不学习,普拉托的玛丽亚-西蒙只能进入一家工厂做工,但她不想走这条路。今天,这位教师的举措更有价值,因为学校是包容性的,由许多外国学生组成--就像马可波罗学院的情况一样,而且辍学率很高。


     普拉托市教育委员会委员伊拉利亚-桑蒂(Ilaria Santi)评论道“ 玛丽亚-西蒙教授的举措,重要的不是其经济意义,而是它所传达的信息。引用塞内卡(Lucio Anneo Seneca-小卢修斯·阿内乌斯·塞内卡,古罗马哲学家的话说,人是为了生活而学习,而不是为了学校,当我们意识到有太多的女孩和男孩,尤其是在我们的城市,放弃了他们的学业时,这一点就更加正确了。这个慷慨和劝告的信息来自一个人,来自一个属于另一代人的老师,这一点更加重要,因为孩子们今天和过去一样需要,大人们能够相信他们自己,以便面对教育和培训课程道路上所需要的牺牲。”


——华人街网站 alexzou编译 消息参考:tgcom24.mediaset.it/lanazione.it/网,此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点。未经允许,请勿转载
微信图片_20220516183618.png

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-25 05:49 , Processed in 0.038894 second(s), Total 11, Slave 9 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES