早春三月，雪作梨花漫天时，欧洲华人律师协会在2023年3月9日至11日在苏黎世隆重举行了协会年度会员大会，以及主题为 “在新纪元下中国企业在欧洲的法律挑战”的主题研讨会，以庆祝欧洲华人律师协会正式成立十周年。

欧洲华人律师协会作为促进在欧洲执业的华人律师的交流、信息共享和合作的非盈利公益机构以及为来欧洲投资的中国企业提供优秀的华人律师对接的平台组织，在近年吸引越来越多的遍布欧洲各国的华裔或华籍的执业律师，法学学者或法务工作者注册成为协会会员，截至2022年底，在册会员已近百人。本次年度大会获得众多会员的积极相应，共有36名会员聚会苏黎世，也有不少会员通过委托其他会员参议或者通过线上参加的方式参与大会。大会听取了上届协会理事会的工作报告， 并选举了顾群律师（来自瑞典），朱轶凡律师（德国），尚尤律师（法国），白君毅律师（意大利），胡欣宇律师（法国），张姝律师（瑞士），段静律师（荷兰），张诗洋律师（捷克）和徐晶福律师（西班牙）共同组建大会的新一任理事会，此后新理事会也一致推选顾群律师继任协会会长。

作为年会的重要组成部分， 随后召开的名为“在新纪元下中国企业在欧洲的法律挑战”的主题研讨会邀请到了众多拥有中企在欧洲投资，发展和管理有关的丰富实务经验的法律，企业管理，资产管理方面的专家。

在这次研讨会上，发言嘉宾就中欧投资和商业活动中的常见问题进行了广泛的讨论。其中，涉及到中国企业在中欧的并购实务和监管、企业并购的投后整合、投资退出安排、企业在欧洲的法律合规实务、纠纷解决，企业家个人资产管理和筹划等各方面主题进行了深入探讨，并且参会专家也根据各自的工作经验和体会，提出了总结了不少富有启发、切实可行的建议和观点。

本次研讨会的成功举办，为在欧执业和工作的协会会员的专业提升，视野拓展提供了助力，并为进一步加强律师与企业的合作与发展提供了宝贵的经验和启示，促进了中欧律师界和商界的业务交流与合作。

本次年会获得了协会会员张姝律师以及她所在的瑞士BAR&KARRER律师事务所的倾力支持。

本次大会得到了瑞士Bär & Karrer律师事务所，中伦律师事务所，UBS Switzerland（瑞士银行），IPG Howden（豪德），Henley & Partners的赞助和支持。

附录：

“在新纪元下中国企业在欧洲的法律挑战” 发言嘉宾名录和发言主题（按发言顺序）

· Urs Kägi, 博士， 瑞士Bär & Karrer 律师事务所合伙人，主题：“Chinese PIPE Investment in Switzerland”

· 张诗洋律师, 捷克PRK Partners 律师事务所，主题：“Chinese Investment and FDI Screening in the Czech Republic”

· 陈秋爽女士，德国秋石基金（QS Funds）合伙人，主题：“A Chinese PE Fund's M&A Investment in Germany ”

· 龚乐凡律师，中伦律师事务所合伙人，主题：“Riding the M&A and IPO Trend in China 2023: Get the Deals Done in a Turbulent Marketplace”

· Jeffrey Lee , IPG howden高级顾问，主题“Corporate Succession Planning and Risk Management”

· Cynthia Wrana, UBS瑞士银行高级顾问，主题：“Wealth Management Solutions for Chinese clients, covering the Individual to Family and Corporate financial needs”

· Jacopo Zamboni, Henley & Partners执行总监，主题：“Migration trends and Mobility planning of Entrepreneur” 

· Jin Zhe（IPG howden Switzerland，顾问），Julia Zhao（UBS ，高级顾问），Jeffrey Lee (IPG howden高级顾问), Sun Yicheng, (Henley & Partners中国区事务主管), 圆桌讨论主题：“Life Planning for Entrepreneur and Corporate Succession Planning for Internationally Oriented Chinese Enterprises”

· Marie-Cristine Kaptan, 瑞士Bär & Karrer 律师事务所律师，主题：“ESG Compliance under Swiss Law”

· Derek Kwan, UBS 银行客户投资专家，主题：“Sustainable Investment”

· Lukas Beeler, 瑞士Niederer Kraft Frey律所合伙人，主题：“Arbitration and State Court Litigation - Key considerations from a Swiss perspective”

· Juerg Bloch, 瑞士Niederer Kraft Frey律所合伙人，主题：“Cross-border disputes and enforcement – prevention and Swiss peculiarities”

· Alice Meissner, 奥地利MP律所合伙人，主题：“ESG-relate Disputes and Funding of Such Disputes”

· 崔争龙，中国建设银行苏黎世分行高级经理，主题：“The Localization and Services of China Construction Bank in Switzerland”

· 余之森博士, 德国SBS Ecoclean Group财务总监，主题：“Post-Merger Management of Manufacturing Enterprises Taken over by Chinese Investors in Europe”

· 梁剑博士, 复星集团德国总代表，德国Hauck & Aufhäuser银行管理董事，主题：“Post-Merger Integration of Financial Institution taken over by Chinese Investors in Europe”

· 葛晨，中国国际航空公司瑞士总经理，主题：“Air China's Journey in Switzerland”