意大利《华人街》消息:迷信一直是一个很神秘的信仰,人们既可以否定它的存在,却有时又不得不承认它真实的发生。虽然中西方的文化差异很大,但是有趣的是,迷信是不分国界的。在每一个不同的国家,迷信都有它不同的习俗和传统,都是从老一辈人口口相传、代代相传下来的说法。也许我们会看到一个意大利人随身携带辣椒的装饰物,也有可能看到他们对过马路黑猫的懊恼,让我们一起了解这些迷信传闻,真正的了解可爱的意大利人吧! 迷信一:把帽子放床上 如果我们去到一个意大利人的家里,千万不要随手往床上放帽子,这就犯了大忌。因为相传过去在人濒临死亡活着重病的时候,家人在情急之下会不顾丢弃帽子而去请医生或者牧师。对于一个意大利人来说,这是代表着不吉利的象征。 迷信二:盐洒在桌子上 在古罗马,盐十分的珍贵,它的洒落、丢失意味着赔钱,因此意大利人把它和不幸联系在一起。为了破解这样的不幸,意大利人会捡起丢失的盐向左边的背后扔三把,这样厄运就被抛到了脑后。 迷信三:油洒在桌子上 和盐洒在桌子上的起源一样,珍贵的油的洒出也会被视为不幸,传说它的不幸会在7年之内不断出现。想要化解这类不幸需要把盐洒在油上去补救。 迷信四:过马路的黑猫 这条迷信不仅仅是在意大利,在美国、西班牙也一样,看到黑猫过马路是不幸的征兆。因为在中世纪很多人晚上看到黑猫会被它黄色的眼睛吓到,所以人们把它和魔鬼、邪恶联系在了一起,甚至有几位教皇还要求焚烧它们。 迷信五:在敞开的梯子下走路 梯子是一种象征,在古埃及的墓葬里人们发现了象征神灵的九级梯子,它预示着与冥界相通,也预示着一个人的生命周期结束。所以当一个意大利人看到梯子靠在墙上,那么这个形成的三角形区域对他们来说,经过了就是对冥界的不尊重,从而接近撒旦。化解的办法就是手臂交叉这个动作。 迷信六:过年吃扁豆 因为在古时候,扁豆的形状类似于钱币,是一个吉利的象征。过年,意大利人家庭一定会做上一碗扁豆,每个人都必须吃,这样的做法就是为了图个吉利,带来一年的好运。也有人会将扁豆装在袋子里带在身上,也同样预示着带来好运。 迷信七:敬酒要直视对方眼睛 在过去,意大利人习惯于注视着对方的眼睛敬酒,以防对方将毒药倒入酒中。在现在而言,无论是派对、宴会还是除夕夜,敬酒的时候注视对方的眼睛表示尊重。 迷信八:扫地扫到单身女性的脚 我们能够经常听到扫地的人会说把脚抬起来,在意大利人的说法中如果单身女性被扫帚扫到了脚,那么它预示着嫁不出去了。 迷信九:室内撑伞 在中国,孩子们在室内撑伞会被老人说“这样会长不高”,而在意大利也有关于室内撑伞的迷信,因为雨伞是用来遮雨遮阳的,在家里打伞意味着不尊敬太阳神,会给家里带来不幸,也意味着家里太穷无法修补屋子的漏洞。所以屋里打伞可以被视为将带来经济上运气不佳的厄运。 迷信十:打碎镜子 如果我们打碎一面镜子,那么这栋房子将有长达7年的厄运,如果镜子自己坏了,那么它的主人可能会失去一个好朋友。这样的迷信思想在意大利中还是十分普遍的。 |