为了预防2024年巴黎奥运会期间的工程停工，Île-de-France Mobilités今年夏季将加大工程数量。受影响的地铁线路有9条，RER线路有5条，电车线路有4条。Île-de-France Mobilités承诺采取必要措施，为用户提供最佳的替代路线信息。



夏季是一年中最重要的假期期间，也是巴黎交通系统进行大规模工程的时候。由于该地区的居民减少，这是减少对用户的不便的最佳解决方案。

根据Île-de-France Mobilités副主席格雷瓜尔·德·拉斯泰耶里的说法，未来两个月尤其受到影响，他是Île-de-France Mobilités（Île-de-France地区交通管理机构）的区域交通主管：“明年将举办巴黎2024奥运会，7月和8月期间将不会有工程。因此，今年夏天和2025年夏天，工程将比平常更密集。”为了提前规划行程，20 Minutes对即将发生的交通干扰进行了总结。

为了不让常规乘客和游客受到影响，Île-de-France Mobilités承诺在受影响的车站和转乘站提供信息显示设备，并在工程开始前向周边居民发送信息传单和信函。此外，RATP和SNCF还在车站派遣额外的工作人员，以“最大限度地帮助和通知旅客”。

地铁
4号线：作为线路和车站的改建和现代化的一部分，未来几个月内4号线将多次关闭。从现在开始，每个周三和周四晚上22:15起至7月20日（7月13日除外）期间都将关闭，每个周日上午18日、7月2日和7月23日至中午期间也将关闭。最后，从8月13日至8月17日，车站Porte de Clignancourt和Barbès - Rochechouart之间的交通将中断。

Ligne 5：线路5的翻修工程已于3月开始，并将持续整个夏季，预计将于明年10月结束。到目前为止，这些工作是在夜间进行的，但在夏季的一部分时间将改为白天进行。因此，从2023年7月19日至8月11日，该线路将在Gare du Nord和République站之间关闭。

Ligne 6：自1月份开始更换车厢的工作同时进行着基础设施的改造和设施的现代化。因此，从2023年7月22日至8月27日，该线路将在Nation站和Bercy站之间中断。

Ligne 7：今年夏天，La Villette门站的道岔将进行更新。因此，从2023年7月13日至7月18日，该线路将在La Courneuve 8 mai 1945站至Gare de l'Est站之间完全关闭。在La Courneuve 8 mai 1945站和Stalingrad站之间将提供替代的巴士服务。

Ligne 9：在2024年2月启用新的列车控制系统之前，计划于2023年9月3日星期日全线中断运营。

Ligne 11：作为即将进行的线路延伸的一部分，Ligne 11的改造工程将继续进行。因此，从2023年7月至9月28日的周二至周四晚上10点起，该线路将关闭。此外，2023年7月9日和7月30日以及8月27日整天也将关闭。在Porte des Lilas和République站之间设置了代客班车，并增加了105路公交车的服务，从Porte des Lilas到Mairie des Lilas。

Ligne 12：作为Ligne 12的最新延伸，从2023年8月2日至8月8日，该线路将在Front Populaire站和Jules Joffrin站之间关闭。

Ligne 13：由于Ligne 13将引入MF19型地铁车辆，Porte de Saint-Ouen站将于2023年7月19日至8月18日期间关闭。在此期间，Ligne 13的列车将继续运行，但不会停靠Porte de Saint-Ouen站。

Ligne 14：作为Ligne 14的延伸，该线路的运营将在每周一、周二、周三和周四的晚上10点起中断，直到2023年7月27日（除了6月21日周三）。该线路将于6月24日和6月25日周六、7月15日和7月16日周六以及7月29日至8月11日星期五全天关闭。

RER

RER A：为了更换轨道设备并进行基础设施维护，RER A将于2023年8月9日至8月18日全天关闭，包括Nation站至Val de Fontenay站和Nation站至Fontenay-sous-Bois站之间的区段。此外，从8月5日至8月20日，Cergy-Le Haut站至Conflans-Fin d'Oise站之间也将关闭。将提供代客巴士服务。

RER B：对RER B线进行的现代化工程仍在进行中。从2023年7月22日至8月25日，Bourg-la-Reine站至Robinson站之间的线路将关闭。Fontaine-Michalon至Massy-Palaiseau站之间的路段将于7月14日至8月20日关闭，还需要预计其他的额外关闭时间，从Fontaine-Michalon至Croix-de-Berny站的关闭将持续到8月4日。此外，从7月24日至8月12日期间，23:30至Denfert-Rochereau站和Gare du Nord站之间将没有任何列车运行。

8月12日至8月14日的周末也将严重影响北部地区，因为在2023年8月12日周六、8月13日周日和8月14日周一，RER B线将在巴黎北站和Mitry-Claye以及巴黎北站和Aulnay-sous-Bois之间双向全线停运。在整个夏季，晚上11点后将提供代客巴士服务。

RER C：在该线路上，SNCF Réseau将加强线路的更新和现代化工作，并继续进行Massy至Antony之间的铁路绕行工程。因此，7月1日、2日、8日和9日，列车将直达Choisy-leRoi站至Juvisy站。从7月15日至8月26日，Avenue Henri Martin、Javel和Austerlitz站之间将没有列车运行。

RER D：从7月10日至7月29日和7月31日至8月26日期间，列车将仅单向运行。工作日上午4点25分至9点之间，列车将从省外开往巴黎方向运行，下午4点35分至9点之间，列车将从巴黎开往省外方向运行。另一个方向将提供代客巴士服务。周末，上午运行至下午2点55分开往巴黎方向，下午3点至服务结束时从巴黎开往省外方向。另一个方向也将提供代客巴士服务。

RER E：作为EOLE项目的一部分，与Transilien P线共同进行的一些巴黎车站将暂停服务：6月10日和6月11日周末的Haussmann-Saint-Lazare站和Magenta站，6月17日和6月18日周末的Haussmann-Saint-Lazare站、Magenta站和Rosa Parks站，6月19日至6月28日期间的Haussmann-Saint-Lazare站。在整个夏季的其他操作中，涉及RER E线和P线，还将进行其他服务变动：7月29日和7月30日、8月5日和8月6日、8月11日和8月12日、8月19日和8月20日、8月26日和8月27日，Chelles Gournay站将无法提供服务，双向运行，Vaires Torcy站将无法提供前往巴黎方向的服务。从7月15日至8月27日期间，Meaux站至La Ferté Milon站之间将没有列车运行，将提供代客巴士服务。7月14日、15日和16日，Coulommiers和Provins线路将没有列车运行，将提供代客巴士服务。从7月3日至8月27日期间，Nangis站将无法提供服务，将提供代客巴士服务。

有轨电车
T1线：作为T1线现代化项目的一部分，T1线的车站将进行改造，以更好地接待乘客并提高交通流动性。今年夏天将在Escadrille Normandie-Niémen站和Jean Rostand站之间进行新的工程。因此，从2023年6月12日星期一至6月14日星期三，La Ferme、Libération、Hôtel de Ville de Bobigny和Bobigny – Pablo Picasso车站将关闭。将提供与有轨电车相同时间表的代客巴士服务，尽管代客巴士将不在La Ferme站停靠。

T2线：今年夏天将暂时关闭11个车站，进行站台翻新工程。从8月12日至8月27日期间，Pont de Bezons站至La Défense站之间将关闭。从8月12日至8月18日期间，Porte de Versailles站至Issy – Val de Seine站之间将关闭。将提供替代线路和代客巴士服务。

T3a线：T3a线将于2023年7月27日至8月11日之间关闭，区间为Porte d'Italie站至Porte de Vincennes站，以更换Porte de Vincennes站的分岔装置并进行T3a线站台翻新工程。将提供代客巴士服务。

T3b线：T3b线将于7月14日至7月26日之间关闭，区间为Porte de Vincennes站至Porte de Pantin站。将提供代客巴士服务。

来源：20minutes 翻译：chatgpt