此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
华人街网 门户 新闻 意大利新闻 查看内容

租的房子哪些维修等费用是租客需要支付的,哪些是房东负责 ...

| 发布者: alexzou| 查看: 120| 评论: 0|原作者: alexzou

摘要: 意大利《华人街》2025年3月消息:租客需要承担哪些维修费用?普通维护由租客负责,重大维修由房东承担——如何避免纠纷? 如果你是租客,你可能会遇到以下问题:水龙头坏了、电路需要重新布线、或者燃气热水器需要 ...
意大利《华人街》2025年3月消息:租客需要承担哪些维修费用?普通维护由租客负责,重大维修由房东承担——如何避免纠纷?
截图20250327150005.png
如果你是租客,你可能会遇到以下问题:水龙头坏了、电路需要重新布线、或者燃气热水器需要年度维护……这些维修费用该由谁支付?


这个问题的答案并不总是显而易见,因为意大利法律并没有对房东和租客各自的责任进行详细、具体的规定。法律仅提供了一般性指导:普通维护(由租客负责),重大维修(由房东负责)。那么,哪些维修属于普通维护,哪些属于重大维修呢?


通过分析法院的相关判例,我们可以更清楚地了解租客需要承担哪些维修费用。下面,我们将结合具体案例,用清晰简单的方式解释这一问题,帮助你在租房过程中避免不必要的争议。


房东与租客的维修费用分摊规则
一般而言,租赁房屋的维修费用遵循以下原则:
租客支付普通维护费用(即因日常使用导致的维修费用)。意大利最高法院裁定,这些费用不包括涉及建筑结构的工程(例如拆除墙壁、地板或墙砖的更换等)。
房东负责重大维修费用(即因老化、突发事故或结构性问题而需要的维修),例如房屋改造、修缮等。


相关法律依据:
《意大利民法典》第1576条:房东有义务进行必要的维修,除非是普通维护费用,后者应由租客承担。
《意大利民法典》第1609条:租客需承担因正常使用而产生的维护费用,而因老化或不可抗力(如地震、洪水等)导致的损坏,则应由房东负责。


什么是“普通维护”?租客应承担哪些费用?
普通维护(或称日常维护)指的是成本较低、操作简单的维修,这些维修通常是由于房屋的日常使用造成的。普通维护的特点是:
维修费用相对较低,且需定期进行;
通常不涉及房屋结构性改动;
旨在保持房屋及其设备的正常使用状态。


租客需承担的普通维护费用(举例):
✅ 因使用损坏的部件维修或更换:
门把手、锁芯损坏;
漏水的水龙头;
破损的玻璃(若非外部因素导致);
出现故障的插座、开关;
花洒软管或水槽软管损坏;
窗帘、百叶窗损坏(若非因极端天气造成);
堵塞的下水道(若非因管道结构问题导致)。


✅ 室内设施的日常维护:
燃气热水器维护及年度烟道检查(法律规定的强制性维护);
疏通下水道(如果非公共部分);
轻微的电路或管道维修(如更换开关、水箱浮球等)。


✅ 墙面粉刷:
如果租客想改变墙面颜色或因日常使用导致墙面脏污,需要自行承担粉刷费用。


✅ 公共区域相关费用(若为独立房屋,租客不需承担):
公共区域的清洁费用;
电梯的日常维护及使用费用;
水、电、暖气、空调的正常使用费用。


什么是“重大维修”?房东需承担哪些费用?
相较于普通维护,重大维修通常涉及高昂的维修成本,并且对房屋结构或主要设施进行更新。这些维修不是因租客的日常使用导致的,而是由于:
老化(使用多年后的自然损耗);
突发事件(如地震、洪水、火灾等不可抗力);
建筑本身的结构性缺陷。


重大维修通常指的是房屋整体性改造,包括结构维修、主要设施更换等。


房东需承担的重大维修费用(举例):
✅ 房屋结构修缮:
屋顶或外墙翻新;
外窗、外门更换;
房屋结构加固(如修复裂缝、加固墙体);
楼梯或坡道改造;
地板翻新(如需更换基础层)。


✅ 重要设施维修:
电路、管道或暖气系统的更换;
热水器更换(若非因租客使用不当导致);
电梯的大修或更换;
符合安全标准的设施升级(如燃气管道更新、电路安全改造等)。
截图20250327150209.png
租房合同是否可以改变维修费用的分配?
租房合同可以对费用分配进行调整,但不能强制租客承担房东的责任。具体规则如下:


房东可以承担额外的普通维护费用,以减轻租客的经济负担;


租房合同不能要求租客支付重大维修费用(否则无效)。


此外,根据意大利法院的判例,房东可以要求租客补偿不动产税(IMU)和支付垃圾税(TARI),但这必须在合同中明确写明,并且不会影响房东在税务上的义务。


如果房东不进行必要的维修怎么办?
如果房东未履行重大维修义务,租客不能以此为由拒绝支付租金(Torre Annunziata法院,2024年第914号判决)。但租客可以采取以下措施:


✅ 向法院申请:
要求房东尽快进行维修;
获得法院授权,自行维修并要求房东报销费用;
要求减少租金(根据损坏程度调整);
解除租赁合同(若房屋因损坏严重影响正常居住)。


实用案例分析
? 案例 1:窗帘拉绳断裂 —— 租客负责(普通维护)
? 案例 2:热水器因生产缺陷损坏 —— 房东负责(重大维修)
? 案例 3:水槽因水垢堵塞 —— 租客负责(日常维护)
? 案例 4:屋顶漏水 —— 房东负责(重大维修)
? 案例 5:租客必须进行燃气热水器年度检查 —— 租客负责(法律要求的日常维护)


结论:在租赁关系中,租客主要负责日常使用导致的小型维修,而房东则需承担因老化或突发事件引起的重大维修。清楚责任划分可以避免不必要的争议,让租赁更加顺畅和公平。


——华人街网站 alexzou编译 消息参考:leggepertutti.it网,此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点。未经允许,请勿转载。
微信图片_20220516183618.png

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2025-4-2 18:51 , Processed in 0.028397 second(s), Total 11, Slave 9 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES