中华事务所同志在线吗？

绿叶121

酒吧餐馆如果因私人原因想关门休息一个星期或更长时间，就是说休假，需要上报comune的吗？？因为听说附近有家餐馆，因为家庭原因夫妻吵架关门几天，被附近的老太婆（常客）告了。最后罚了三四千欧元！不知道是不是真的！请知情人士作答！grazie

中华会计事务所

您好，
依照COMUNE的规定，餐厅或者酒吧不论因为什么原因关门都需要提前通知COMUNE。
如果没有通知就会面临罚款。

米兰,中华事务所

是一家由意大利人专业会计师和资深律师共同创立的有很高社会声誉的机构，

我们配有细致，周到的翻译服务，为您在意大利创业，生活锦上添花。

欢迎来电咨询

TEL: 0249534944

CEL: 3332361929  QQ 1253111015

Via Paolo Sarpi, 48 ang Via Lomazzo, 6

ANCONA

欧洲就是规矩多,自己的店还不能想关就关

ELISA624

我们每次回中国休息一个月的时候都会去COMUNE登记一下，不管是不是真的要罚款，去登记一下也是很方便的事，不需要什么费用，还是做老到一点好啊，呵呵

5909

如果是开服装店呢？也需要上报COMUNE吗？为什么？

QINGTIAN

开餐馆还真不容易呀

superxlf

这也要看地方
如TORINO：
Ad eccezione di quanto previsto dalla deliberazione G.M. n. mecc. 2010 01200/016 del 9 marzo 2010 in merito al rispetto del periodo di apertura obbligatoria  stabilito per il triennio 2010-2012; i titolari di autorizzazione di esercizio pubblico possono tener chiuso l’esercizio a loro piacimento in qualsiasi altro periodo dell’anno, fermo restando che qualora la chiusura dell’esercizio superi i trenta giorni, devono comunicarlo al Comune. (Sul sito è pubblicato il modulo n. 341 utilizzabile a tal fine)
Durante il mese di agosto non è possibile comunicare la sospensione dell’attività utilizzando il modulo 341.

这要看当地COMUNE的决定，如TORINO，可以随时关门只要不超过30天没问题，如果超过30天必须去COMUNE报道。