押无证者不合规定 法政府伤脑筋

江心屿@

【欧洲时报网】欧盟法院做出禁止关押拒绝被驱逐出境的无证者的决定之后，法国政府在处理非法居留的外国人的问题上再次面临一个伤脑筋的难题。

据法新社报道，欧盟法院对一个意大利法院的上诉做出了裁决，裁定欧盟成员国只以非法居留的理由监禁一名无证者是非法的。欧盟法院指出：“欧盟成员国不能为弥补欧盟一些强制措施的失败而对无证者采取强迫驱离措施，不能规定剥夺自由的徒刑。”

然而，法国法律对非法居留的外国人规定施以监禁惩罚，这违反了欧盟2008年有关递解出境方式的“遣返法律”。

尼姆上诉法庭认为这条欧盟法律“应解释为反对欧盟成员国在法律规定中，只以非法居留和违反离境命令的理由，对非法居留的外国人施以监禁惩罚”。

尼姆上诉法庭上周五根据欧洲联盟法庭4月27日的一项裁决，取消了对一名车臣人的拘留程序。

法官工会（左派）认为尼姆上诉法庭的决定“合乎逻辑而且有法律上的依据”，上周就要求司法部长对欧盟法院的决定“采取必要的相应措施，不要拖延”。

然而政府认为，法国与欧洲联盟法庭的裁决无关，表示将继续对拒绝被驱逐出境的无证者施以惩罚。内政部表示，欧洲联盟法庭的裁决“只直接针对意大利的一项规定”，法国的情况与意大利“不同”。

但法官工会认为“法国必须符合欧盟的规定。法国法院将不得不排除对非法居留的刑罚，政府也必须修改法律”。

在尼姆上诉法庭做出判决前，行政法院也于3月底做出了有利于非法居留的外国人的一项判决。

法国99

到底听谁的呢