各位妈妈们（请个翻译能进产房吗？）

阅读模式 · 发表于 2012-11-7 12:06:18

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

本帖最后由欣琪*∩_∩* 于 2012-11-7 12:14 编辑

下月就要生啦！本人法文不是很好请问带翻译过去翻译能进产房吗？

欣琪*∩_∩* · 发表于 2012-11-7 12:16:45

老公不能陪你吗？最好下次体检的时候问问~~其实没用到什么太多语言的

荡秋千 · 发表于 2012-11-7 12:36:09

不需要翻译吧！没什么话说的。

老实的农民 · 发表于 2012-11-7 13:15:06

不需要翻译的没必要

wǒ只沩鉨变乖 · 发表于 2012-11-7 13:18:16

本帖最后由 wǒ只沩鉨变乖于 2012-11-7 13:28 编辑

还是问一下你那家医院我生第一个孩子翻译可以进去生第二个医生就不让进不是同一家医院

娃娃1 · 发表于 2012-11-7 15:25:14

没有什么的不用翻译

娃娃1 · 发表于 2012-11-7 15:29:21

或者找个人会··法文的有事情打电话给他让他和医生说就可以

芯薍 · 发表于 2012-11-7 15:34:12

不用什么翻译的没有怎么问你的只能你老公进去的把

蝴蝶梦 · 发表于 2012-11-7 15:52:33

好像只有老公可以进去的

用掵垨護ヽn1 · 发表于 2012-11-7 16:59:59

可以进产房，但是只能一个人陪同，翻译进去了你老公就不能进去了，我生的时候就是翻译陪同的。。。

亲亲糖果 · 发表于 2012-11-7 17:06:01

说是你自己的至亲可以进去的不过产房里没有什么好翻译的很快孩子就出生了祝你生个漂亮的宝宝

jhony · 发表于 2012-11-7 17:27:33

呼气，吸气，用力就几个字听懂，会说痛就好了

gauvain · 发表于 2012-11-7 17:57:54

说是家人可以得

我的泪 · 发表于 2012-11-7 18:38:32

不需要翻译进去产房...
等生了几天后出院,你再叫个翻译帮你出院就行了

小宝贝88 · 发表于 2012-11-7 20:00:25

不需要翻译的没有什么要说的等宝宝出来就问宝宝叫什么名字就好了还有就是告诉你宝宝多大多高

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[十月怀胎] 各位妈妈们（请个翻译能进产房吗？）