马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 传说中的圣斗士 于 2012-11-23 21:46 编辑
Un groupe d'individus a été pris pour cible par un ou des tireurs à bord d'une BMW devant un bar d'Orly-Ville, dans le Val-de-Marne.
Les deux tireurs encagoulés étaient stationnés dans une BMW noire devant le bar «Saint-Exupéry», à Orly-Ville dans le Val-de-Marne. Armés de fusils à pompe, ils prennent pour cible deux personnes situées devant le commerce du quartier des Saules. Ils tirent également sur d'autres clients installés à l'intérieur de l'établissement, en visant deux ouvriers et en pourchassant «une personne jusque dans les toilettes». La voiture des malfaiteurs a été retrouvée brûlée, seulement un quart d'heure plus tard dans la commune voisine de Villeneuve-le-Roi. Sur les cinq victimes touchées, une personne est décédée sur place, quatre autres ont été transportées à l'hôpital. Parmi les victimes, certaines sont connues des services de police, notamment pour des affaires de stupéfiants. L'un des blessés a été découvert 45 minutes plus tard dans un appartement situé à proximité de la fusillade. Il était blessé au thorax.
Un suspect a été interpellé et placé en garde à vue. Il a été arrêté à proximité de la voiture qui a été retrouvée brûlée. La procureur de Créteil, Nathalie Bécache, a évoqué la piste d'un «règlement de comptes». «On est sur un homicide en bande organisée», a-t-elle déclaré sur place.
Vendredi après-midi, d'importants moyens ont été déployés par les forces de police pour tenter de retrouver les assassins: des barrages, des points de contrôle ont été mis en place, tandis qu'un hélicoptère a été dépêché, a déclaré Franck Carabin, porte-parole de la Direction de la sécurité de proximité de l'agglomération parisienne (DSPAP) de la préfecture de police.
La maire PS, Christine Janodet, s'est rendue sur place. L'enquête, initialement confiée à la police judiciaire du Val-de-Marne sera menée par la brigade criminelle parisienne, selon le parquet. Selon des informations du Figaro, cette fusillade, pourrait être liée à l'affaire Khider. Manuel Valls est attendu sur place dans la soirée.
新华网巴黎１１月２３日电（记者 郑斌）据法国媒体报道，２３日中午巴黎南郊奥利市发生一起枪击案，造成１名男子死亡。
报道说，当天在首都巴黎大区瓦勒德马恩省的奥利市，几名枪手在一个酒吧内和酒吧外开枪射击，造成１名正在酒吧喝酒的工人死亡，他的１名同事被打成重伤。
报道说，目击者看到一辆黑色宝马车停在酒吧前，有两人从车里出来朝酒吧外的１人开枪。然后进入酒吧朝２名工人开枪，随后又将另外１人追至洗手间。
根据警方的消息，受伤人数在４－６人。
警方认为，这是一起火并事件。警方还说，两名枪手当时蒙住头部，用手枪射击。警方在地上发现了十几颗子弹。当时酒吧里坐满了人。
连中国网站都在第一时间报道了 嘿嘿
| 
肉包子，南方的口味
豆沙包出锅啦?
豆沙包做起来
早饭吃到现在?
做个食补汤
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2012-11-23 20:19:33
提升卡
置顶卡
楼主
你那个是哪个站台收听来的
有了它 俺的脑子就很少动了 导致心算和记忆力直线下降 nnd