波尔多一座18世纪城堡被建筑工人误拆

棋苑书生

法国西南部波尔多市郊（Yvrac）一座18世纪城堡（Le château de Bellevue）近日被建筑工人误拆。

这座城堡的主人是在波兰发家的俄国富商Dmitry Stroskin，原先准备就修缮一下，市政府也发了修缮执照，房主找来一个波兰建筑公司执行，结果该公司工人就把城堡给推了。



Un château détruit par erreur près de Bordeaux

La chartreuse de 800  m² devait être rénovée. Elle a été rayée de la carte d'Yvrac, en Gironde, par la société de BTP polonaise en charge du chantier.

Le château Bellevue devait être rénové, il a été détruit. Rayé de la carte d'Yvrac, en Gironde, il y a trois semaines, rapporte "Sud Ouest" vendredi 30 novembre. Il n'en reste aujourd'hui qu'une petite dépendance, ultime vestige de cette chartreuse de 800 m².

Incompréhension ? Erreur de l'entreprise de BTP polonaise en charge du chantier ? Quoi qu'il en soit, Dmitry Stroskin, le propriétaire russe du château du XVIIIe siècle, se dit "sous le choc". Les voisins le sont aussi...

Mais le fleuron architectural pourrait bientôt renaître. "Je vais reconstruire Bellevue à l'identique !", promet Dmitry Stroskin, qui avait acheté le château sur un "coup de cœur".

http://tempsreel.nouvelobs.com/l ... es-de-bordeaux.html

XINMAJIA

他娘的富豪啊 就一句话再起一样的

来自: iPhone客户端

有中的

拆的好，拆了再建才有GDP增长

meilimei

天哪，赫赫有名的Le château de Bellevue就这样变成废墟了。这些建筑工人可真是胆大包天的牛人。这个建筑公司可要吃不了兜着走吧？

parisfile

是语言沟通上出现了问题，误拆了吗？

专门发广告

拆的那些人估计蛋疼大了！！！

charente

很漂亮的古城堡,可惜了!:L

棋苑书生

parisfile 发表于 2012-12-7 20:14
是语言沟通上出现了问题，误拆了吗？

可能吧。。。。