此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1235|回复: 8

[好文共赏] 转帖 推动历史的厚脸皮【司马相如和卓文君】的故事

[复制链接]
发表于 2011-6-26 14:37:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 操盘手 于 2011-6-26 16:33 编辑





请左键双击滚屏阅读 单击停止
【宽屏阅读】
【窄屏阅读】
《推动历史的厚脸皮》
坑蒙拐骗的司马相如
司马相如拆开了老婆卓文君寄来的信,是一首名为《白头吟》的诗:
白头吟
卓文君
皑如山间雪,皎若云中月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明日沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄重凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!
男儿重意气,何用钱刀为!
这里把诗翻译成书信的形式:
长卿(司马相如的字):
亲爱的,再说一次“我爱你”。
知道吗?爱情应该是纯洁的,像山上的雪一样。如果爱,更应该学会包容和理解,相爱的两个人之间不需要隐瞒什么,包括过去,现在,还有未来。是的,有时会因为误会而产生摩擦,但有感情的两个人始终还是会和好如初的,乌云遮不住月亮,对吗?
可是,我真的没想到你会背着我爱上别人,真的。你知道我一个人在家独守空房的滋味吗?你知道我对你的思念有多重吗?而你,却在外面风流倜傥,移情别恋,你能体会我此刻的感受吗?能体会到一颗受伤的心支离破碎的痛苦吗?你体会不到。
我想通了,既然你已经爱上了别人,我们就离婚吧。爱是不能勉强的,不是吗?
还记得我们曾经一起散步的那条小溪吗?从今往后,彼此就像这小溪和溪水一样地各奔东西。
当初我跟着你私奔,就想到了以后,即使跟着你受苦受难,我也不会后悔,路是我自己选择的,怨不得别人。可是,当初的你和现在的你宛如两个人。当初的你让我感觉到了依靠,让我感觉到了幸福,以为我们可以白头偕老了,可如今,我们却要离婚,或许这就是命,彼此爱情的宿命。
人生若只如初见。过去的就让它过去吧,让回忆里多一道凄美的风景线。
相如,最后嘱咐你一句。男人不是钓鱼竿,女人也不是鱼。是男人就应该重感情,爱情是无价的,不是生活游戏。真实的爱情不是人人都可以有的。
珍重!
卓文君
司马相如读完之后就扔在了垃圾筒里,给卓文君回了一封只有十三个字的信:一二三四五六七八九十百千万。
卓文君反复地读司马相如给自己的信,一边读一边哭,眼泪啪啪地摔在地上,却没有声音发出。她很清楚司马相如的意思:一行数字中唯独少了一个“亿”,无“亿”就是夫君对自己“无意”的暗示。她空对烛花,心凉如水,回了一封《怨郎诗》。其诗曰:
一别之后,二地相悬。虽说是三四月,谁又知五六年。七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。百思想,千系念,万般无奈把郎怨。万语千言道不完,百无聊赖十依栏。重九登高看孤雁,八月仲秋月圆人不圆。七月半,秉烛烧香问苍天,六月伏天人人摇扇我心寒。五月石榴如火,偏遇阵阵冷雨浇花端。四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱。忽匆匆,三月桃花随水转,飘零零,二月风筝线儿断。噫,郎呀郎,巴不得下一世,你为女来我做男。
司马相如读了卓文君的回信羞愧难当,往事一幕幕地展现在他的眼前。
司马相如(公元前179年~前117年),字长卿,四川成都人,西汉时期著名的辞赋作家,与枚乘齐名,人称“枚马”。
他小的时候正赶上一个叫文翁的太守开办学校,老爸疏通关系把他送进了学校。后来文翁从学校里抽选了一批可造之才去长安进修,专门学习儒家经典,司马相如也在其中。
到了长安的司马相如无比兴奋,车水马龙的繁华都市让他觉得外面的世界真精彩,比老家的山旮旯强几万倍,他决定要混出个名堂来,等攒够了钱,在长安买房子定居。
毕业后,他没有回成都,而是问老爸要了一笔钱,给自己买了官,在汉景帝身边做武骑常侍。其实也不能算是买官,只能是说花了一笔中介费找到了一份工作。武骑常侍这个职务平时没有什么正当业务,一般就是在陪皇帝出去打猎的时候,给皇帝递递茶水,或者去捡皇帝射杀的猎物。
干了一段时间后,司马相如觉得很无聊,文人出身的帅哥去干杀猪宰羊的事,这不是大材小用嘛。再说,就武骑常侍这样的职务,薪水还不够养活自己的,买房子还不得等到猴年马月啊。不行,得跳槽。
一次,在和同学杨得意闲聊的时候得知汉景帝的弟弟梁王刘武门下有很多能人志士,并且得知刘武正在招聘职业写手,他决定去试一下运气,最起码自己喜欢写作这个职业,说不定碰上一个好机会,梁王会提拔自己,混个作家协会主席当当。于是就劝说杨得意和自己一块儿去面试,一旦成功,两个人也可以做个伴。杨得意却不打算去,说自己不是那块料,还是在汉景帝身边做狗监(专门帮皇帝管理猎犬)吧。
面试很顺利,梁王刘武很喜欢司马相如,为了证实自己的眼光,他让司马相如现场作赋。司马相如拿到试卷,一气呵成,把自己写的《子虚赋》呈给了刘武。刘武读完后,把自己手下的职业写手都叫了过来,当场夸奖司马相如的文笔,还说要帮他买书号出版。司马相如乐得三天没合眼。
《子虚赋》出版了,销量却不是很可观,因为刘武死了,没有人帮司马相如的作品搞宣传,司马相如读着自己的处女作对酒当歌。、
他很庆幸自己能够结识刘武,并感谢刘武对《子虚赋》的推荐。司马相如从版税里拿出一部分钱,雇佣了几十个牛鼻子老道给刘武做了七天七夜的道场,也算是仁至义尽了吧。
司马相如把同学杨得意叫了出来,告诉他自己要回成都休息一段时间,还送给杨得意一本自己的亲笔签名书,委托杨得意找机会推荐给新登基的汉武帝刘彻。杨得意很痛快地答应了,他相信司马相如的能力,更相信司马相如以后会大红大紫。
司马相如去了临邛(今成都郊县邛崃),他有一个同学王吉在那里当县长。
王吉见了老同学,非常高兴,把司马相如安排在临邛县的招待所里,然后请司马相如到临邛县最好的酒店大吃大喝了一场。
听说司马相如出了书,王吉很为他高兴,就问他销量如何。司马相如轻轻摇了摇头。
王吉看了司马相如的表情,呵着酒气说道:“长卿啊,现在什么都讲究市场,你的作品也要把市场因素糅合进去,否则不会有出版单位和你合作。当然,我知道你很有才,也很有思想,可是,现时期的人浮躁得很,不会心平气和地跟着你的思路转圈子,读者讲究的是生活娱乐,高雅一点就是‘调情’,通过阅读一些和现实生活贴近的作品,来调节自身对生活的态度。一旦作品很深奥,思想篇幅过长,迂腐的枯躁味就会把读者赶跑,这样的作品市场操作性很差,没有一家出版单位会这么愣。”
司马相如:“兄弟啊,你说得不错,但是我的作品不是大众化读物,我是专门写给皇家人读的,只要皇帝老子喜欢,我就不会去追求作品销量,御用文人还愁没饭吃吗?”
王吉嘿嘿地说:“哎呀,长卿,士别三日,当刮目相看,京城里混的人确实不同凡响。对了,你对以后是怎么规划的?”
司马相如再次摇了摇头。
王吉说:“这样可不行,时间可是留不住的。这样吧,你不如先成家,再立业。”
我啊?哈哈……”
王吉说:“正是因为你现在没有经济实力,才得考虑婚姻大事。找一个大户家的闺女结婚,利用他们家的钱给自己铺路,可以让你少奋斗十几年,甚至几十年。要不然单说这‘十几年’里你得错过多少次创业的机会啊?该出手时就出手,不能犹豫,不用徘徊,机不可失,时不再来。”
司马相如听了很是心动,却皮笑肉不笑地说:“兄弟,你千万别扯了,这年月,哪家大户的闺女还守空房啊?”
王吉知道老同学动了心,觉得有戏,就说:“本县有一家卓员外,叫卓王孙,是做钢铁生意的,富得流油,他有一个女儿,叫卓文君,围棋九段,钢琴十级,闭月羞花那就更不用说了。”
司马相如郁闷地问:“这么优秀的美女怎么还没出嫁?难道她有残疾?”
王吉见老同学上了道,说:“不是,我说的这位美女刚出嫁没几天,丈夫就出车祸死了,现在,守寡住在娘家。”王吉说着观察了一下老同学的表情,觉得对方应该能接受。他既是给司马相如找出路,也是在甩自己的包袱,一旦司马相如赖在临邛不走,还真是个麻烦事。他清楚司马相如,是属于“一瓶子不满,半瓶子晃荡”那种类型的。
司马相如听了王吉对卓文君的描述,感叹道:“生命诚可贵,爱情价更高。若为爱情故,肯把生命抛!”
王吉听了老同学的话在心里暗自高兴,于是就和司马相如策划好了一套炒作,抬高司马相如身价的方案。
还有的说“贵人连县长王吉的面子都不给”,连《临邛日报》上都有了这方面的报道。没出几日,做钢铁生意的卓王孙来到王吉的住宅培养感情,顺便确认一下消息的真实性
王吉把司马相如的身份抬得比房顶还要高,说司马相如是京城里来的名流,在国际上知名度也很高,这次来临邛是进行实地考察,说不定会在本县投资建厂。对,他对钢铁产业十分有兴趣。
卓王孙一听,兴奋得不得了,他从王吉的话里听出了商机,唯利是图的卓王孙再三恳请王吉介绍司马相如给他认识。王吉勉为其难地答应了。
司马相如接受卓王孙的邀请,和王吉一起去卓王孙家赴宴。
宴会举办得很隆重,大都是临邛县城的富豪,见了衣着光鲜的司马相如,纷纷伸出大拇指,称赞他年轻有为。王吉找了一个当口,说司马相如还通音律,不妨请司马先生为各位助助兴。卓王孙听了大力赞成,让下人把女儿专用的古筝搬了出来。这一下,把卓文君给惊动了,她想看一下谁有这么大的面子,竟然让老爸如此俯首帖耳,就偷偷地躲在一边观察,却不小心趔趄了一脚,正好和司马相如的眼神相交,还碰撞出了火花。羞得卓文君满脸通红地躲了起来,她要仔细听一下这位让自己害羞的帅哥的琴艺,或许还真是一位才子呢。
司马相如和卓文君的眼神相交后,浑身颤抖了一下,他以为自己眼花,世间竟然有如此美的女子,看来今天自己得好好表现一下了。他一边弹古筝,一边用富有磁性的嗓音高歌《凤求凰》:
凤求凰
凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。
时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!
有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。
何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!
皇兮皇兮从我栖,得托孳尾永为妃。
交情通意心和谐,中夜相从知者谁?
双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。
司马相如巧妙运用了借代和拟人的写作手法,大胆地向卓文君表白,诗的内容十分煽情,翻译过来为:
凤鸟(司马相如)啊凤鸟,回到了家乡。
(原来我)行踪无定,游览天下只为寻求心中的凰鸟(卓文君)。在没有遇到凰鸟(你)时啊,不知道自己该走向何方。
真的无法描述我刚踏进你家门槛时的感受,尤其是在和佳人眼神相交后,我觉得自己一无是处呵。
有位美丽而娴雅贞静的女子在她的闺房,
虽然我们距离很近,我却觉得这美丽女子离我很远。
思念之情,正残虐着我的心肠。
如何能够得此良缘,结为夫妇,做那恩爱的交颈鸳鸯?
但愿我这凤鸟,能与你这凰鸟,一同双飞,天际游翔!
凰鸟啊凰鸟,愿你与我起居相依,形影不离,
哺育生子,永远做我的配偶。
情投意合,两心和睦谐顺,
半夜里与我互相追随,又有谁会知晓?
展开双翼远走高飞,徒然为你感染相思而使我悲伤。
司马相如唱罢借口去厕所,去找卓文君了,他被卓文君的美给融化了。
卓文君听完司马相如演奏版的表白,心花怒放,又见司马相如朝自己走来,赶忙撤身走开,这地方不够隐蔽。
司马相如见卓文君有意引导自己跟着她走,很是得意,觉得十分刺激,过瘾,恨不得现在就把卓文君抱走。他一边胡思乱想,一边跟着卓文君转悠,转悠了一会儿,却不见了卓文君的影子。司马相如郁闷得不得了,心想这娘儿们还真不好对付,越是这样,越得把你弄到手。正当转身准备离开时,一个丫鬟从一边闪了出来,大声斥责,说:“帅哥,你脸皮怎么这么厚啊?老跟着我家小姐做什么啊?”司马相如听这丫鬟这么说自己,窘迫得满身起痱子,急忙从腰间摘下一个玉佩递了过去。丫鬟以为是给她的,高兴得不得了,谁知司马相如又从口袋里摸出几文钱递了过去,说:“妹妹啊,玉佩是给你家小姐的,这些钱你收着,事成之后,请你吃喜糖。”丫鬟把玉佩收好,把钱甩给了司马相如,说:“谁稀罕你的臭钱,看你这身打扮,应该是个有身份的人,想不到还会来这一手。告诉你,本姑娘不吃这一套。”司马相如急了,说:“神仙妹妹,你可别跟我一般见识,万一把你气着了,我可担待不起。”话还没说完,丫鬟就咯咯地笑了,说:“行了,你小子艳福不浅,我家小姐让我给你传句话,说什么‘双翼俱起翻高飞’。”司马相如听了欣喜万分,忙问:“还有没有说什么?”丫鬟急了,说:“你还想听什么?难道让我家小姐亲口对你说‘但愿交颈为鸳鸯’?告诉你,你唱的歌我也懂,真够性感的。”说罢,转身走人。
司马相如想着卓文君传给自己的话,激动不已。“双翼俱起翻高飞”,难道她真的要和我私奔?“翻高飞”,对,是告诉我翻墙进来,把她接到墙外去,然后私奔。想不到我司马相如还真的走了桃花运,王吉说得不错,一旦把卓文君弄到手,就不愁卓王孙的财产不是自己的。他忽然觉得卓文君美得胜过天仙,又仿佛看到卓文君变成了一棵摇钱树。哇!太幸福了!
司马相如从卓王孙家走出来,就把卓文君传话给自己的事告诉了王吉,王吉听了拍手叫好,夸赞司马相如魅力无边无际,并派手下人准备好了交通工具,一旦司马相如把卓文君从卓家带出来,就立即安排他们到成都住一些时日,生米煮成熟饭后,卓王孙也就奈何不得了。
当天晚上,司马相如在王吉的协助下潜进了卓家,很顺利地把卓文君带了出来,直接坐车去了成都。一到成都,光棍大哥司马相如和寡妇妹子卓文君就成了交了颈的鸳鸯,可以理解!
爱情毕竟不能当饭吃,司马相如第一本书的版税花光了,卓文君从家里出来时也没有带多少钱,也没料到自己竟然跟了一个穷光蛋,无奈之下就向老爸卓王孙借钱。卓王孙认为卓文君和司马相如的私奔丢了他的老脸,不但不救济卓文君,还跟她断绝了父女关系。
卓文君看着在书桌旁看书的司马相如,无奈地摇了摇头,没钱的日子可真难熬。司马相如知道老婆在想什么,把书放到一边,走过去抱住了卓文君,说:“没钱了是吧?看我给你变出来。”卓文君气呼呼地说:“都什么时候了,别开玩笑了。”司马相如看着卓文君的小样,摇了摇头,女人啊,头发长,见识短啊。他心平气和地跟卓文君耳语了几句,卓文君听了之后高兴地在他嘴上亲了一下。
司马相如带着卓文君回到了临邛,向王吉借了一部分钱,在临邛县的繁华地段租了间铺子卖酒,还给卓文君设计了一款特色的工作服,给人很沧桑的感觉。他是醉翁之意不在酒,而在乎卓王孙的名声。只要卓王孙是人,他就得要面子,自己的女儿跟着别人私奔本身就已经在临邛传得沸沸扬扬,现在又回到临邛卖酒,肯定更会吸引别人的关注,这样就可以一举两得:
一、由于很多人的关注,酒店里的客流量肯定不会少,可以间接地提高酒的随机销售数额;
二、卓王孙的面子工程扛不住舆论的压力,他会主动来找自己和解,到时候就可以敲他竹杠。
果然,没过多久,卓王孙就派下人来找司马相如商量,说卓王孙要求司马相如和卓文君离开临邛,前提是给卓文君一大笔钱,外加一百个家童。司马相如和卓文君递了递眼神,痛快地答应了卓王孙的要求,再次回到成都,过上了小资情调的生活。
老婆和钱都有了的司马相如并没有坐吃山空地在家享福,他觉得自己还有很长的路要走,自己要做御用文人的终极目标还没达成。壮志未酬,剑锋不藏
机会总是给有欲望的人留着。
一次,汉武帝刘彻读司马相如的《子虚赋》,觉得写得不错,便有滋有味地朗读了起来,正好被刚遛完猎犬的杨得意撞上。杨得意趁机推荐司马相如给汉武帝,说作者是自己的同学。汉武帝很惊讶,他以为司马相如是古代人呢,于是就下旨让司马相如进京面圣。
司马相如听说汉武帝要召见自己,简单收拾了一下就踏上了官道。
见了汉武帝,司马相如就把自己的真本事亮了出来,说《子虚赋》乃是雕虫小技,并在现场写了一篇关于皇帝狩猎的赋,里面排比句用得很多,气势恢弘,把皇帝的马屁拍得啪啪的。
汉武帝读了司马相如的新作,很是兴奋,并封他为“郎”。“郎”这个职位不属于正规官职的编制,却是个可以接近皇帝的差使。等于说司马相如做了汉武帝的御用写手,专门赞美自己的丰功伟绩。
随着他的得宠,远在成都独守空房的卓文君感觉到了情感危机正在向自己逼近,男人有钱就变坏,这是铁定的规律。当她得知司马相如要纳妾时,就写了一封信给司马相如,也就是本文开篇的镜头。
也正是在司马相如和卓文君闹情感危机的当口,汉武帝的第一任皇后陈阿娇找上门来,给了司马相如黄金千两,要他为自己写赋,以宣泄自己深居冷宫的苦闷,同时也是希望能够接近皇帝的司马相如为自己说说好话。这就是历史上“千金求赋”的故事。
司马相如接了陈阿娇的活儿,写了《长门赋》交工。在《长门赋》里,他把卓文君对自己的失望之情结实地糅合进去,很到位地表达了“只见新人笑,不见旧人哭”的中心思想。
陈阿娇并没有因为司马相如写的《长门赋》而受到汉武帝的宠爱,最后抑郁而死。而司马相如则通过《长门赋》对卓文君有了新的认识,如果不是卓文君,自己或许还是个小混混。他打消了纳妾的念头,把卓文君从成都接到了长安,两人久别胜新婚。
对于自己的一生,司马相如不觉得有什么遗憾,御用文人的终极目标已经达到,自己虽然有意于政治,却是心有余而力不足,还是让那些政客们去热闹去吧。关于爱情,他觉得自己也是幸运的,觉得卓文君是老天赐给他的,所以不能辜负卓文君,一个被自己用坑蒙拐骗的手段弄到手的好女人。
晚年的司马相如把汉武帝给坑了,装病回到了成都,伴君如伴虎,还是留着自己的贱命享受几年天伦之乐吧。









评分

参与人数 4经验 +1 铜币 +10 收起 理由
chenhong5717 + 1 感谢分享^_^
Kanda + 1 感谢分享^_^
紫偌 + 3 感谢分享^_^
正了 + 1 + 5 感谢分享^_^

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-26 15:02:38 | 显示全部楼层
拜托  转贴也要专业点 都没排版  

评分

参与人数 1铜币 +3 收起 理由
正了 + 3 欢迎光临!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-26 19:47:57 | 显示全部楼层
潘朵拉 发表于 2011-6-26 16:02
拜托  转贴也要专业点 都没排版

这个是截图,不可以在华人街编辑的。也许是操盘手忙着操盘股市证券,百忙之中牺牲午觉时间转载分享,我们看官就不要鸡蛋里挑骨头了。你说呢?:handshake
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-26 19:50:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 紫偌 于 2011-6-26 20:51 编辑
潘朵拉 发表于 2011-6-26 16:02
拜托  转贴也要专业点 都没排版


相如好色
卓文君和司马相如的爱情
司马相如“琴挑”卓文君
《推动历史的厚脸皮》坑蒙拐骗的司马相如
司马相如与“何首乌”之名的传说
千古爱情绝唱:卓文君与司马相如
司马相如含笔作《上林赋》的传说
==
并且还有相关好文章你点击马上可阅读,妙。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-1 09:09:09 | 显示全部楼层
卓文君,一代才女,很敬佩她的才华
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-2 15:16:46 | 显示全部楼层
自古有多少才女佳人,让后世人敬仰,万古流传。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-2 15:25:21 | 显示全部楼层
意大利华侨 发表于 2011-7-2 16:16
自古有多少才女佳人,让后世人敬仰,万古流传。

是啊!中华五千年文明史,有太多的文人骚客和才子佳人,有很多的故事带有传奇性的 、非常经典。脍炙人口。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-2 15:33:30 | 显示全部楼层
操盘手 发表于 2011-7-2 16:25
是啊!中华五千年文明史,有太多的文人骚客和才子佳人,有很多的故事带有传奇性的 、非常经典。脍炙人口 ...

我从小,常常跟我奶奶去听唱温州鼓词。多传奇的人物。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-2 15:58:38 | 显示全部楼层
温州鼓词我也爱听,很久没听了呵呵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-23 16:01 , Processed in 0.062131 second(s), Total 12, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES