寻求帮助（患病没钱请翻译哪位好心人能不能帮忙翻译）

萌芽 · 发表于 2013-1-15 09:31:41

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

本帖最后由阿亮于 2013-1-15 15:28 编辑

请好心人帮忙，我姐姐得了癌症，现在没有钱请翻译，有哪位好心人能不能帮忙做一下翻译，时间是1月24号早上8点20到5号线Saint Marcel 的那个医院。因为约会时间是8点30一个，9点30一个，所以不知道什么时候能结束。如果有能帮忙的朋友，请您留下您的电话号码，我可以联系您。非常感谢！

苹果飘香 · 发表于 2013-1-15 15:41:47

帮顶一下，我要做工，不能帮你，不过法国医院治疗癌症的技术和设备都是世界一流，祝楼主的姐姐早日康复。

飞鹰-Franck · 发表于 2013-1-15 16:17:44

如属实情，我帮你连係手机已畄给你! 在华人街总会有希望！！
:handshake

萌芽 · 发表于 2013-1-15 20:40:07

苹果飘香发表于 2013-1-15 15:41
帮顶一下，我要做工，不能帮你，不过法国医院治疗癌症的技术和设备都是世界一流，祝楼主的姐姐早日康复。 ...

谢谢您，不管您能不能帮忙，您的心我和我姐姐都领了，祝你在巴黎一切顺意！在华人街，有您们在，我们就不会感到孤独。

萌芽 · 发表于 2013-1-15 20:41:22

飞鹰-Franck 发表于 2013-1-15 16:17
如属实情，我帮你连係手机已畄给你! 在华人街总会有希望！！

太感谢您了，也谢谢华人街的热心人，有了您们的帮助，我想我姐姐会很快好起来的。

萌芽 · 发表于 2013-1-15 20:43:13

谢谢华人街的朋友们，更谢谢阿亮的帮忙提升主题，所有的感谢都无法用语言来形容了，总之谢谢大家的帮忙，祝福所有的华人街朋友在巴黎一切顺意！

冷的三次方 · 发表于 2013-1-15 20:47:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

萌芽 · 发表于 2013-1-15 20:53:28

冷的三次方发表于 2013-1-15 20:47
你姐姐有福利吗？我法语不好，帮不了，事情特殊，还是希望能有更多的人帮你解围， ...

谢谢您，我已经联系了孙先生帮我，好心人还是很多。

冷的三次方 · 发表于 2013-1-15 20:58:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

蓝鸟 · 发表于 2013-1-15 21:29:21

法语不是太懂，帮顶一下，愿你姐姐早日康复

新其添 · 发表于 2013-1-15 21:43:59

冷的三次方发表于 2013-1-15 20:58
不用谢，如果这样的情况都没有人过问，那也太冷血了

你的名字也有冷字,原来你不的心还是这么的热的,希望好心人能帮助到楼主的

一洗人间万事非 · 发表于 2013-1-15 23:00:50

我在意大利更不会说法语只能遥祝一切安好

W.Liya · 发表于 2013-1-15 23:06:04

顶一下
0624746993 那个正好有空，有事叫我

坎坷的路 · 发表于 2013-1-15 23:18:40

祝楼主的姐姐早日康复

正了 · 发表于 2013-1-15 23:23:35

帮忙顶一下！

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[街友互助] 寻求帮助（患病没钱请翻译哪位好心人能不能帮忙翻译）

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

冷的三次方冷的三次方当前离线积分 5252 注册时间 2011-7-26 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2013-1-15 20:47:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

冷的三次方冷的三次方当前离线积分 5252 注册时间 2011-7-26 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2013-1-15 20:58:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

[街友互助] 寻求帮助 （患病没钱请翻译 哪位好心人能不能帮忙翻译）

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

[街友互助] 寻求帮助（患病没钱请翻译哪位好心人能不能帮忙翻译）