欢迎您首次访问华人街
请选择您所在国家进行切换：
 法国 意大利 西班牙 英国 日本 德国 罗马尼亚
其他国家: 阿尔及利亚 瑞典 奥地利 荷兰 比利时 匈牙利 波兰 葡萄牙 捷克 瑞士 希腊 丹麦 加盟华人街
此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换，可通过切换国家完成。
去其他国家：法国意大利西班牙德国英国荷兰奥地利瑞典阿尔及利亚更多国家
闲聊法国

xianliaofaguo

华人街网»论坛 › 华人大家庭 › 闲聊法国 › mango ESCLAVE系列珠宝引骂战 难道不是奴隶的意思么 ...
返回列表 发新帖
查看: 999|回复: 0

[闲谈] mango ESCLAVE系列珠宝引骂战 难道不是奴隶的意思么

[复制链接]
大宝小宝
发表于 2013-3-4 12:16:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x
article_bijouxesclavesmango.jpg
最近 mango推出的esclave系列珠宝在facebook 还有twitter等社交网站上引起了骂战，原因是起其esclave的名字惹来了不少争议。
而mango事后也在其twitter上解释,将一切归咎于翻译的错误。
360截图20130304120745950.jpg
当然这并没有使得大家满意
360截图20130304121038461.jpg
这不经意让人想起了阿迪达斯因为在2012年6月因为一双鞋子上的奴隶装饰引发的争议而最后不得不撤销该装饰的事件。

原文详见：http://www.20minutes.fr/web/1111611-bijoux-esclave-vendus-chez-mango-creent-polemique
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司：Sinocom sarl
地址：48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话：(0033)-(0)144610523
意大利分公司：Sinocom Italia Srl
地址：Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱：[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2025-3-1 03:51 , Processed in 0.080905 second(s), Total 11, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES