法国新闻周刊《星期天报》(Le Journal du Dimanche)9月4号披露,神经专家里昂∙卡昂(Olivier Lyon-Caen)9月2号向巴黎检察院普特(Pauthe)法官递交了希拉克患有老年痴呆症的医学报告,这意味着现年78岁的希拉克将不具备能力出席9月5号的庭审。此前以里昂∙卡昂为首的医学小组为希拉克作了相关检查并得出此结论,其中一位医疗人员表示:数月以来希拉克的健康状况每况愈下,他现已丧失记忆。9月5号的开庭,是针对希拉克在1977年至1995年任巴黎市长期间,被指控犯有挪用公款罪和为其党派同僚在巴黎市政府设立多个“虚假公职”罪。