此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 628|回复: 3

帮忙翻译一下谢

[复制链接]
游客  发表于 2010-1-29 16:52:16 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
nous ferons notre sortie de fin d`annee dans une ferme.Les enfants auront la possibilite de fabriquer un petit pain.La ferme nous demande d`amener une feve en ceramique pour chaque enfant. Nous profitons de cette periode des Rois pour vous demander de nous apporter des feves si par bonheur vous aviez des reines ou des rois dans votre faille
发表于 2010-1-29 21:24:51 | 显示全部楼层
学校带小孩们去农场,会让他们做一些小面饱,如果你家里有哪些皇帝饼
GALETTE DE ROI 里面那种小人物就让小孩带过去好可以放在面包里,有皇帝或
皇后更好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-29 18:32:31 | 显示全部楼层
他说带你的孩子去农村 抓鱼 烧烤什么的...叫你们的孩子一定要去
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-29 18:26:12 | 显示全部楼层
       ┏┓   ┏┓
       ┏┛┻━━━┛┻┓
       ┃       ┃  
       ┃   ━   ┃
       ┃ ┳┛ ┗┳ ┃
       ┃       ┃
       ┃   ┻   ┃
       ┃       ┃
       ┗━┓   ┏━┛
         ┃   ┃           
         ┃   ┃
         ┃   ┗━━━┓
         ┃       ┣┓
         ┃       ┏┛
         ┗┓┓┏━┳┓┏┛
          ┃┫┫ ┃┫┫
           ┗┻┛ ┗┻┛

学校要你  给你的孩子 带一个小瓷瓶。 因为 学校要组织一次 小朋友 去农村的旅行。 你的 孩子会在 农场里 做面包啊什么的。 你准备一个小瓷瓶 给你的孩子 就ok了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-30 01:47 , Processed in 0.066249 second(s), Total 9, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES