此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1467|回复: 8

[散文随笔] 献给我的法语老师

[复制链接]
发表于 2011-10-8 14:59:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 阿亮 于 2011-10-10 13:25 编辑

           人类有很多种情感,每种情感都是我们所需要到的,也能给我们带来温暖。相反的,如处理不好的话,那情感也会给我们带来无尽的伤害。因为我们是人,是有情感的人,是需要有情感生存的人。

  

      我很庆幸,我和我的法语老师三年来的友好而稳定的情感。我去读书的地方是个协会,老师们也是义工,没有报酬,相反的,她们还要花费时间和精力备课,还要自己付油墨的费用,从电脑里把资料打印出来,有的甚至还是开车过来。我也是几乎每节课都到,真的有事,也会掂记着给学校打个电话告知一声,我想这也该是很好的互动吧。


   到了学校,每个人都会叫我的法语名字,然后行贴面礼。协会里有好几个义工老师,没有指定谁教谁,但一开始,Françoise和我就特别投缘,我潜移默化的只接受了她一个人教我。偶而她有事不来,我就选择自己一个人在那做题目。时间久了,我和Françoise之间就有了一种很深的师生情感了。我们在学校里不一定全都是在上课,我们也交流了生活上的鎻事。特别是这学期开始到现在,每节课,我和她几乎就成了交谈会。我们交流了教学经验,Françoise原是拉丁语教师。我们也交流了生活上所碰到的困惑。Françoise也是每节课为我改每天的法语日记。然后我们也会拿着一份报纸,就报上的图片进行时事讨论。


    三年来,同学们来来往往,过路的多,各种国家的人都有,真正留下来的却只有我和丽萨。丽萨多半有Jean-Marie教。

    我喜欢这种和谐的气氛。我们几乎无话不谈,我的情感及家庭生活。Françoise也和我谈她的家庭生活和孩子们的烦心事。我已从纯粹为了学法语而去学校,而变成了也是为了和老师们增进友谊的场所了;从刚开始的六个中国人,直到现在只剩我一个人在那里了。Dominique一直都对我很好,我们也会通过电邮联系。她是conseiller générale ,我唯一让Dominique 失望的是,我比较在乎Françoise,其实我也是很喜欢Dominique的随意的。




    老师们也是很喜欢从我这里感受到中文的魅力,我总是借机宣传中国博大精深的文化。有时朗诵中文诗,有时唱中国歌。哈哈!这就是我的学校生活。一学期算下来其实没几个小时,但我们都是在这种友好的气氛中度过的。我想只要在时间上按排得过来,我会一直去学校的,哪怕只是去聊天也是值得的,因为友好的气氛总是让人感到温暖,师生、朋友的情谊也是需要我们用时间、用心去呵护的。


    下节课,我会把这篇文章读给老师听,也会把这篇文章写成法语,希望借此更能巩固我们的师生情,以及向老师们表达自己对她们的无私奉献的感激之情吧。






9182283.jpg
(图片和文字无关)

评分

参与人数 9经验 +1 金币 +5 铜币 +18 收起 理由
阿亮 + 5 感谢分享^_^
飞龙在线 + 2 原创内容,值得推荐!
台风 + 1 好贴,我不支持谁支持!
睡之神 + 2 感谢分享^_^
操盘手 + 2 好贴,我不支持谁支持!
正了 + 1 + 5 原创内容,值得推荐!
痴盾 + 2 华人街有你更精彩:)
意大利华侨 + 2 太给力了~~
理由没有 + 2 太给力了~~

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-8 15:02:12 | 显示全部楼层
有志者事竟成:victory:

评分

参与人数 1铜币 +2 收起 理由
巴黎花之语 + 2 谢谢鼓励!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-8 15:11:18 | 显示全部楼层
你是好样的!:victory:

评分

参与人数 1铜币 +2 收起 理由
巴黎花之语 + 2 谢谢你的肯定给我带来了自信。.

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-9 13:38:20 | 显示全部楼层
我就一直想学习法语,可把时间都泡在论坛,挺错误的一件事。

评分

参与人数 1铜币 +2 收起 理由
巴黎花之语 + 2 这也不是件错事要知道在论坛也有我们很多朋.

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-10-10 00:07:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-10 00:19:57 | 显示全部楼层
楼主是我学习的榜样:victory:

评分

参与人数 1铜币 +2 收起 理由
巴黎花之语 + 2 一起努力!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-10 12:07:05 | 显示全部楼层
据说法语是世界上最优美的语言,充满激情和罗曼蒂克!
有空跟你学几句。

评分

参与人数 1铜币 +2 收起 理由
巴黎花之语 + 2 你说对了法语和中文一样很浪漫喜欢她们丰富.

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-10 12:16:11 | 显示全部楼层
你老师看的懂吗:'(:lol
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-10 12:39:31 | 显示全部楼层
505389976 发表于 2011-10-10 13:16
你老师看的懂吗

我的老师看不懂中文,但她们很喜欢我读给她们听,然后我写成法语把意思表达给她们看。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-24 02:53 , Processed in 0.064457 second(s), Total 9, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES