马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 末代华侨 于 2013-5-4 12:51 编辑
Messi i sigilli a una piccola cittadella dell’illegalità: sequestrati quattro immobili in un colpo solo
Una piccola “cittadella” dell’illegalità è stata scoperta e sequestrata ieri mattina da polizia municipale e ispettori del Lavoro tra via Filicaia e via Strozzi. Si tratta di un’abitazione, un negozio, un magazzino ed un laboratorio artigianale completamente circondata da altri edifici e delimitata da un passaggio abusivamente coperto da un alto cancello in ferro, appartenenente a proprietà diverse ma affittata a cittadini stranieri, tutti collegati tra loro, che avevano installato tre attività di confezioni e relative dimore dei lavoranti e gestori.
“L’attività di contrasto all’illegalità – afferma l’assessore alla Sicurezza Aldo Milone – è subito ripresa dopo i due ponti del 25 aprile e 1 maggio. Anche stavolta, come negli innumerevoli altri interventi, la polizia municipale ha riscontrato le stesse violazioni di leggi però, diversamente dal solito, questa volta ha sequestrato una sorta di cittadella. Devo dire che questa comunità non è affatto monotona e spesso ci sorprende con nuove modalità lavorative. Noi, naturalmente, continueremo questa attività anche perché è l’unica che dà risultati ragguardevoli e può riportare un minimo di legalità nella nostra città”.
Gli agenti hanno trovato molte persone al lavoro, quasi tutte irregolari dal punto di vista del rispetto delle norme sociali sull’assunzione per cui gli ispettori del Direzione Territoriale del Lavoro, Inps e Inail hanno proceduto a sospendere tutte le attività produttive. La polizia municipale ha riscontrato molte violazioni sia sull’attivazione dei macchinari per le quali sono stati sigillati 56 macchinari irregolarmente utilizzati, sia alla normativa urbanistico edilizia, violazioni queste ultime che hanno comportato il sequestro dei quattro immobili. Infatti tutte le unità immobiliari erano state cambiate di destinazione in tutto o in gran parte: l’alloggio era utilizzato in parte ad uso produttivo e in parte come ostello per i lavoranti; l’attiguo magazzino era soppalcato ed utilizzato al piano terra come laboratorio ed al piano di sopra come dormitorio mentre il laboratorio ed il negozio erano utilizzati in promiscuità sia come residenza che come luogo di produzione di abbigliamento con cucine alimentate da bombole di gpl e dormitori privi dei requisiti dimensionali e igienico sanitari.
Tutte le bombole rinvenute sono state affidate a ditta specializzata per lo smaltimento e sono state elevate sanzioni per oltre 8mila euro.
普拉托5月3日消息:一座城市中的城寨在via Filicaia e via Strozzi于昨日上午被市政警与劳工局督察查封,这是 由一栋住家、一家商店、一个工厂和一个仓库组成的,基本被其他房子围在中间,唯一的通道被一扇非法建设的高大的铁门拦住。这些房子是不同业主的,但全都租给外国移民,全都互相串联,在里面开设了3家服装加工厂及工人和管理者的住家。 检查违法犯罪的活动继上月25和本月一号节日期间后,马上就又开始了。这是唯一能有看到效果的和能给城市带来一点安全感的行动,虽然之前也有查出一些违法违规事件,但这次不同的是直接查封了一个城寨,城市安全部门助理负责人ALDO MILONE解释道。我不得不说这个团体不是千篇一律的,经常能让人看到不同的工作方式。 警方查到了许多人在做工,对于签工保险等方面来说都是不合法的,劳工局、INPS ,INAIL等部门已先一步对这些企业进行了停业措施。警方还发现了许多违规使用的机器,并查封了56部。还有对于市容管理条例及建设法规等方面,这些房子都被全部或大部分改变用途了,住房被改成一部分做工厂一部分做宿舍。仓库楼下被当成工厂楼上当工人们睡的地方。厂房和商店被混在一起既当住家又当生产销售的地方。还有所有厨房都是用煤气桶燃烧的,睡得地方不符合卫生条例。因此所有的的煤气桶将被专业单位处理,单这一项就要面临8000欧元以上的罚款。 意大利华人街网站alexzou原创编译
|