20区中餐馆发生枪击案

愚人码头

据《巴黎人报》，昨晚22点30分，在巴黎rue de Panoyaux（20区）一家中餐馆内，一名38岁的男子被枪击毙。据悉，蒙面歹徒在众多客人在场的情况下对受害者开枪，事后多名疑犯乘车逃走。

消防队员赶到场时，受害者已停止心跳呼吸。警方表示受害者在警局曾有不良记录。

据初步调查，本案可能属于报复行为。警方已展开进一步调查。

巴黎中餐馆

原文如下：

Un homme de 38 ans a été abattu par balle lundi soir vers 22h30 à Paris (XXe). Les faits se sont déroulés dans un restaurant chinois de la rue de Panoyaux. L'agresseur, ganté et cagoulé, a ouvert le feu avec un fusil à pompe au milieu des clients de l'établissement. Plusieurs suspects auraient pris la fuite à bord d’une voiture.

Les sapeurs-pompiers, appelés sur les lieux, ne sont pas parvenus à ranimer la victime, qui était en arrêt cardio-respiratoire à leur arrivée. La victime était défavorablement connue des services de police pour différentes affaires.

D’après les premiers témoignages, il s’agirait d’un règlement de comptes.  L’enquête a été confiée à la brigade criminelle.

http://www.leparisien.fr/paris-75/paris-un-homme-tue-par-balle-dans-un-restaurant-11-06-2013-2886609.php

XINMAJIA

不会是国人吧？

jhony

这社会怎么了，越来越乱了

lcl2008

那么大事什么时候都没听说过？

Woaiyiyi

太可怕了

灌汤包

恐怖！太恐怖了

灿烂依旧

越来越乱

灿烂依旧

{:handshake:}

小蕾零食

应该都是黑

巴黎浪人

因果报应？

运鹏永昌

护豆腐羹

吉安隆快递

巴黎越来越乱了

第8号

有人知道是怎么回事吗？

葛晓东

以前是哪个吊臂说巴黎是浪漫 之类的城市的都去死

巴黎花之语

越来越乱了。